Hieronder staat de songtekst van het nummer Fools , artiest - Cinders met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cinders
Sneaking out through the back door
Push the car down the road before we start it
Mom and dad were still sleeping
While we were fools of the night
We could do this forever
Nothing needed to change
Seventeen was a good year
Now it isn’t the same
Do the days ache in your bones?
You are old enough to know
Does the clock stop right at nine
And tell you that it’s time?
You’re on your own
You told yourself it was your fault
You never felt you were enough
Your mom was still sleeping
While dad was the fool of the night
You made decisions you hated
Something needed to change
Seventeen was a bad year
Now it isn’t the same
Do the days ache in your bones?
You are old enough to know
Does the clock stop right at nine
And tell you that it’s time?
You’re on your own
Does it hurt to know?
I can tell this’ll be a bad day
I can tell it’s gonna be a hard day
But we’ll make it through
All those people who seem so happy
I can tell that they are not laughing
On the inside tonight
I can tell this’ll be a bad day
I can tell it’s gonna be a hard day
But we’ll make it through
All those people who seem so happy
I can tell that they are not laughing
On the inside tonight
I can tell this’ll be a bad day
I can tell it’s gonna be a hard day
But we’ll make it through
Door de achterdeur naar buiten sluipen
Duw de auto op de weg voordat we hem starten
Papa en mama sliepen nog
Terwijl we de dwazen van de nacht waren
We zouden dit voor altijd kunnen doen
Er hoeft niets te veranderen
Zeventien was een goed jaar
Nu is het niet hetzelfde
Doen de dagen pijn in je botten?
Je bent oud genoeg om te weten
Stopt de klok precies om negen uur?
En je vertellen dat het tijd is?
Je staat er alleen voor
Je zei tegen jezelf dat het jouw schuld was
Je had nooit het gevoel dat je genoeg was
Je moeder sliep nog
Terwijl vader de dwaas van de nacht was
Je nam beslissingen die je haatte
Er moest iets veranderen
Zeventien was een slecht jaar
Nu is het niet hetzelfde
Doen de dagen pijn in je botten?
Je bent oud genoeg om te weten
Stopt de klok precies om negen uur?
En je vertellen dat het tijd is?
Je staat er alleen voor
Doet het pijn om te weten?
Ik kan zien dat dit een slechte dag wordt
Ik kan zien dat het een zware dag wordt
Maar we komen er wel door
Al die mensen die zo gelukkig lijken
Ik kan zien dat ze niet lachen
Van binnen vanavond
Ik kan zien dat dit een slechte dag wordt
Ik kan zien dat het een zware dag wordt
Maar we komen er wel door
Al die mensen die zo gelukkig lijken
Ik kan zien dat ze niet lachen
Van binnen vanavond
Ik kan zien dat dit een slechte dag wordt
Ik kan zien dat het een zware dag wordt
Maar we komen er wel door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt