Hieronder staat de songtekst van het nummer Style Wars , artiest - Chuck Strangers, Joey Bada$$ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chuck Strangers, Joey Bada$$
I want to thank God for this vibe
I’m just laid up high
Thinkin' «fuck a job, I’d rather boss up on
Something I believe in»
Sonic and aesthetically pleasing
Niggas claiming they the best while Rakim still breathing
Do your Googles nigga
I’m in control of things
God and I move together as two
Manifesting the moves
Steady blessing the crew
We worry ya with the rhyming
Shoutouts to Oakland, but the warriors from Coney Island
On them roof tops, lit one up for 2Pac
'Cause this is murder rap
Thinking how quick we grew up, low-key insane
My best friend she snort 'caine, guess life was like a dice game
Should I risk it with the biscuit?
That’s when the cops came
The dynamic of my whole block changed
Yo it’s a John Stark reality, New York mentality
Faded and miseducated, twenty-four years he made it
Now niggas can express they selves, yo
Sometimes I need to be alone
Turn off the MP', shut off my phone and just zone
I think of home when I need to be strong
We’re rolling up, no more hitting the bong
It’s just different phases I’m on, when I be writing these songs
You can hear my heart sing the tales of the light that the dark bring
The dark sing pain and prosperity
Chopped the new shipment now I got all my equipment
So I’m plotting on some necklaces, Mercedes or the Lexus shit?
You could see it in my eyes, I got niggerish endeavors
They gon' try to hide or make it sound clever
While the metronome tick like a fake Rolex
I’m wondering who hoes next
I just wanna fuck you, singing ass bitch
Don’t take the curve personal, I’m just not tryna work with you
I’mma be stunting on all the lame niggas who pass me
When me and Sylvie drop Ashley, it’s no more being ashy, huh
And that’s my word
I been fiendin' for progress as much as dollars
Fuck that tee, rock a collar
A business man is always proper
I can’t listen to what they taught ya
My flow is as pure as your daughter on her way to kindergarten
Now the conflicts is starting, and everybody watching
Plus your desire to be poppin'
Could have the illest nigga out here weighing his options
We past the days of «Yes, y’all and»
Most of my heroes ain’t balling, they falling
Step behind with the law
Can you counteract the allure and still score?
But what’s the higher level if your shit ain’t real
But my niggas be like playing they selves to have mass appeal
Style Wars, it ain’t even 'bout the bars no more
Niggas just show boat, but really they got no flow
Mainstream sailing, gently down the stream
Flopping out the waterfall, a dollar and a scheme
But what does it all mean?
Let’s take a dive deep way beneath the surface
You see, it’s clowns in the circus and they all lack purpose
Oblivious to what worth is
I’m serious, the brightest of 'em when it comes to spittin' verses
I been sicker than your average, it’s practice
Nowadays rap is just deadbeats and ad-libs
It’s backwards, these bastards just disrespect the art that the forefathers
never even passed 'em
It’s blasphemy, I gotta blast 'em
I see through your act, homie, can’t school me on passion
I’m about that action
They talk just to get a reaction
Me?
I stay powered up, no battery acid
Sheesh, haha, You feel me like
Smooth flow just to get them limbs relaxing
Cut class just to give you these classics
My homie Chuck Strange told me shoot that actress
I said I move slow just to cruise through traffic
Ik wil God bedanken voor deze sfeer
Ik ben gewoon high
Denkend aan "fuck a job, ik heb liever de baas over"
Iets waar ik in geloof»
Sonic en esthetisch aangenaam
Niggas beweren dat ze de beste zijn terwijl Rakim nog ademt
Doe je Googles nigga
Ik heb de dingen onder controle
God en ik bewegen samen als twee
De bewegingen manifesteren
Gestage zegening van de bemanning
We maken je zorgen over het rijmen
Shoutouts naar Oakland, maar de krijgers van Coney Island
Op hun daken, verlicht er een voor 2Pac
Want dit is moord rap
Als je bedenkt hoe snel we opgroeiden, ingehouden krankzinnig
Mijn beste vriendin snoof 'caine, denk dat het leven als een dobbelspel was'
Moet ik het risico nemen met het koekje?
Toen kwam de politie
De dynamiek van mijn hele blok is veranderd
Yo, het is een John Stark-realiteit, New York-mentaliteit
Vervaagd en slecht opgeleid, vierentwintig jaar heeft hij het gehaald
Nu kunnen provence zichzelf uitdrukken, yo
Soms moet ik alleen zijn
Zet de MP uit', zet mijn telefoon uit en gewoon zone
Ik denk aan thuis als ik sterk moet zijn
We rollen op, niet meer op de bong slaan
Het zijn gewoon verschillende fasen waarin ik zit, wanneer ik deze nummers schrijf
Je kunt mijn hart de verhalen horen zingen van het licht dat de duisternis brengt
Het duister zingt pijn en voorspoed
Ik heb de nieuwe zending gehakt nu heb ik al mijn apparatuur
Dus ik beraam een paar kettingen, Mercedes of de Lexus-shit?
Je kon het in mijn ogen zien, ik heb negerzuchtige pogingen
Ze gaan proberen het te verbergen of het slim te laten klinken
Terwijl de metronoom tikt als een nep Rolex
Ik ben benieuwd wie de volgende is
Ik wil je gewoon neuken, zingende kont bitch
Neem de curve niet persoonlijk, ik probeer gewoon niet met je te werken
Ik ben aan het stunten op alle lamme niggas die me passeren
Als Sylvie en ik Ashley laten vallen, is het niet meer ashy, huh
En dat is mijn woord
Ik was net zo dol op vooruitgang als op dollars
Fuck dat T-shirt, rock een kraag
Een zakenman is altijd correct
Ik kan niet luisteren naar wat ze je hebben geleerd
Mijn flow is net zo puur als je dochter op weg naar de kleuterschool
Nu beginnen de conflicten, en iedereen kijkt toe
Plus je verlangen om te poppin'
Kan de illest nigga hier hebben die zijn opties afweegt
We zijn voorbij de dagen van "Ja, jullie allemaal en"
De meeste van mijn helden balen niet, ze vallen
Stap achter met de wet
Kun jij de allure tegengaan en toch scoren?
Maar wat is het hogere niveau als je shit niet echt is?
Maar mijn niggas is alsof ze zichzelf spelen om een massale aantrekkingskracht te hebben
Style Wars, het gaat niet eens meer om de bars
Niggas laten gewoon boot zien, maar ze hebben echt geen stroom
Mainstream zeilen, zachtjes stroomafwaarts
De waterval uitgooien, een dollar en een regeling
Maar wat betekent het allemaal?
Laten we een diepe duik nemen onder de oppervlakte
Zie je, het zijn clowns in het circus en ze hebben allemaal geen doel
Zich niet bewust van wat de moeite waard is
Ik meen het, de slimste van allemaal als het gaat om verzen spittin
Ik ben zieker geweest dan je gemiddelde, het is oefenen
Tegenwoordig is rap alleen nog maar debielen en ad-libs
Het is achterlijk, deze klootzakken hebben gewoon geen respect voor de kunst die de voorouders
ben ze zelfs nooit gepasseerd
Het is godslastering, ik moet ze vernietigen
Ik doorzie je act, homie, kan me niet leren over passie
Ik ben over die actie
Ze praten alleen om een reactie te krijgen
Mij?
Ik blijf ingeschakeld, geen batterijzuur
Sheesh, haha, je voelt me als
Soepele stroom om de ledematen te laten ontspannen
Knip de les om je deze klassiekers te geven
Mijn vriend Chuck Strange vertelde me dat ik die actrice moest schieten
Ik zei dat ik langzaam rijd om door het verkeer te cruisen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt