Hieronder staat de songtekst van het nummer Das große Schweigen , artiest - Chima met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chima
Du wünscht mir n guten Morgen
Was ich krampfhaft ignorier
Jeder Biss in deinen Toast
Bringt mich fast zum explodieren
Die Fetzerei von gestern Abend
Erst halbwegs ausgetragen
Klaffen in mir neue Wunden
Dazu jucken alte Narben
Die Stille ist so laut
Mir platzt das Trommelfell
Wir schweigen im Gefühlten
180 Dezibel
Mit Paukenschlag und 2000 Geigen
Herrscht zwischen uns
Das große Schweigen
Ich stell die ungesagten Worte
Zu den Tellern in die Spüle
Und ins Eisfach auf die Pizza
Meine verletzten Gefühle
Es hat keinen Sinn mit dir zu reden
Drehen uns immer nur im Kreis
Kann die Spannung kaum ertragen
Doch ich zahl den hochen Preis
Ich weiß ich bin grad voll daneben
Ich kann mein innerstes nicht geben
Die Stille ist so laut
Mir platzt das Trommelfell
Wir schweigen im Gefühlten
180 Dezibel
Mit Paukenschlag und 2000 Geigen
Herrscht zwischen uns
Das große Schweigen
Ich hör das Ticken der Küchenuhr
Halte die Klappe und bleib Stur
Wir beide waren mal ein Traum
Jetzt trennt uns Schall — toter Raum
Die Stille ist so laut mir platzt das Trommelfell
Wir schweigen im Gefühlten
180 Dezibel
Die Stille ist so laut
Mir platzt das Trommelfell
Wir schweigen im Gefühlten
180 Dezibel
Mit Paukenschlag und 2000 Geigen
Herrscht zwischen uns
Das große Schweigen
Die Stille ist so laut
Die Stille ist so laut
Je wenst me een goedemorgen
Die ik wanhopig negeer
Elke hap in je toast
Laat me bijna ontploffen
Het schroot van gisteravond
Slechts half ontladen
Nieuwe wonden gapen in mij
Oude littekens jeuken
De stilte is zo luid
Mijn trommelvlies barst
We zwijgen als we voelen
180 decibel
Met een knal en 2000 violen
Regels tussen ons
De grote stilte
Ik plaats de onuitgesproken woorden
Naar de borden in de gootsteen
En in de vriezer op de pizza
mijn gekwetste gevoelens
Het heeft geen zin om met je te praten
We blijven maar rondjes draaien
Kan niet tegen de spanning
Maar ik betaal de hoge prijs
Ik weet dat ik er ver naast zit
Ik kan mijn hart niet geven
De stilte is zo luid
Mijn trommelvlies barst
We zwijgen als we voelen
180 decibel
Met een knal en 2000 violen
Regels tussen ons
De grote stilte
Ik hoor de keukenklok tikken
Zwijg en wees koppig
We waren allebei ooit een droom
Nu scheidt geluid ons - dode ruimte
De stilte is zo luid dat mijn trommelvlies barst
We zwijgen als we voelen
180 decibel
De stilte is zo luid
Mijn trommelvlies barst
We zwijgen als we voelen
180 decibel
Met een knal en 2000 violen
Regels tussen ons
De grote stilte
De stilte is zo luid
De stilte is zo luid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt