When We Were Lions - Charlie Simpson, Guy Massey
С переводом

When We Were Lions - Charlie Simpson, Guy Massey

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
223380

Hieronder staat de songtekst van het nummer When We Were Lions , artiest - Charlie Simpson, Guy Massey met vertaling

Tekst van het liedje " When We Were Lions "

Originele tekst met vertaling

When We Were Lions

Charlie Simpson, Guy Massey

Оригинальный текст

Light up on another one

Raise my bet

Coz all I see is you trying your best to lose

Pull me out from underneath

You had my love since we were kids

I follow you until the dark

I follow you to the edge of the Earth

The process is through us all

Your saving love is enough

But it can t save me now

Yeah I’m lucky holding on Do you remember when we were like lions

Do you remember when we had it all to live for

Pour myself until the light

See your face smiling one last time

Before I have to disappear

I lost your hand in a flock

I walked for miles looking for you

I dreamed about you coming back

I dreamed that you never left

The process is through us all

Your saving love is enough

But it can t save me now

Yeah I’m lucky holding on Do you remember when we were like lions

Do you remember when we had it all to live for

I don’t think I can wait any longer

Coz now I know how emptyness feels, how it feels

Do you remember when we were like lions

Do you remember when we had it all

Do you remember when we were like lions

Do you remember when we had it all

Перевод песни

Licht op op een andere

Verhoog mijn inzet

Want alles wat ik zie is dat je je best doet om te verliezen

Trek me eronder vandaan

Je had mijn liefde sinds we kinderen waren

Ik volg je tot het donker

Ik volg je tot aan de rand van de aarde

Het proces verloopt via ons allemaal

Je reddende liefde is genoeg

Maar het kan me nu niet redden

Ja, ik heb geluk dat ik vasthoud. Weet je nog dat we als leeuwen waren?

Weet je nog dat we alles hadden om voor te leven?

Giet mezelf tot het licht

Zie je gezicht nog een laatste keer lachen

Voordat ik moet verdwijnen

Ik heb je hand verloren in een kudde

Ik heb kilometers gelopen op zoek naar jou

Ik droomde dat je terug zou komen

Ik droomde dat je nooit wegging

Het proces verloopt via ons allemaal

Je reddende liefde is genoeg

Maar het kan me nu niet redden

Ja, ik heb geluk dat ik vasthoud. Weet je nog dat we als leeuwen waren?

Weet je nog dat we alles hadden om voor te leven?

Ik denk niet dat ik nog langer kan wachten

Want nu weet ik hoe leegte voelt, hoe het voelt

Weet je nog dat we als leeuwen waren?

Weet je nog toen we alles hadden?

Weet je nog dat we als leeuwen waren?

Weet je nog toen we alles hadden?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt