Hieronder staat de songtekst van het nummer Would You Love Me Any Less , artiest - Charlie Simpson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlie Simpson
We kept our heads down we moved through the water’s wake
We lay still until winter had worn off
There were cold winds bringing storms together
There were black clouds over rainbows we could see the messages etched on the
fence posts
From those summer nights when we slept outside under starlight
Would you love me any less
If my eyes became weak
If I could no longer hear you speak
Would you love me any less
You were born with an honest heart
And it carried me from the start
It kept our skin warm as we walked on the old rail tracks
The sun beat misty heat down on our backs
There was nothing that could ever change us
There were picture frames on the window sill with an image of us looking so
still
Guess I thought that we’d be here forever
Would you love me any less
If my lungs became weak
If I had lost the strength to eat
Would you love me any less
You were born with an honest heart
And it carried me from the start
Oh my oh my would you walk on holy water
Oh my oh my could you walk through bricks and mortar
Would you love me any less
If my lungs became weak
If I had lost the strength to eat
Would you love me any less
You were born with an honest heart
And it carried me from the start
Would you love me any less
If my eyes became weak
If I could no longer hear you speak
Would you love me any less
You were born with an honest heart
And it carried me from the start
We hielden ons hoofd naar beneden, we bewogen door het kielzog van het water
We lagen stil tot de winter was uitgewerkt
Er waren koude winden die stormen samenbrachten
Er waren zwarte wolken boven regenbogen, we konden de berichten zien die op de
Hekpalen
Van die zomeravonden toen we buiten onder sterrenlicht sliepen
Zou je minder van me houden?
Als mijn ogen zwak werden
Als ik je niet meer kon horen praten
Zou je minder van me houden?
Je bent geboren met een eerlijk hart
En het heeft me vanaf het begin gedragen
Het hield onze huid warm terwijl we over het oude spoor liepen
De zon sloeg mistige hitte op onze rug
Er was niets dat ons ooit zou kunnen veranderen
Er waren fotolijsten op de vensterbank met een afbeelding waarop wij er zo uitzagen
nog steeds
Ik denk dat ik dacht dat we hier voor altijd zouden zijn
Zou je minder van me houden?
Als mijn longen zwak werden
Als ik de kracht had verloren om te eten
Zou je minder van me houden?
Je bent geboren met een eerlijk hart
En het heeft me vanaf het begin gedragen
Oh my oh my zou je op heilig water willen lopen?
Oh my oh my, zou je door bakstenen en mortel kunnen lopen?
Zou je minder van me houden?
Als mijn longen zwak werden
Als ik de kracht had verloren om te eten
Zou je minder van me houden?
Je bent geboren met een eerlijk hart
En het heeft me vanaf het begin gedragen
Zou je minder van me houden?
Als mijn ogen zwak werden
Als ik je niet meer kon horen praten
Zou je minder van me houden?
Je bent geboren met een eerlijk hart
En het heeft me vanaf het begin gedragen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt