Hieronder staat de songtekst van het nummer I See You , artiest - Charlie Simpson, Carl Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlie Simpson, Carl Brown
Long days into hard nights, the rain keeps coming
You bought a knife to a gun fight, you can’t keep running
I know when you’re hurt cos I call you and there’s nobody there, yeah
I know you’ll be alright
You can lay it all on me, cos it’s you I see
When you’re fine in front of strangers
But inside you’re black and blue
When you’re tired of hiding waterfalls
Cos the tears just won’t come through
When there’s no one there to look at you
The way that I do
The way that I do
I see you
I see you
Your words sell a white lie but your eyes stay honest
And I know that your heart aches, it will heal I promise
Oh the story can change but you need to keep on turning the pages, yes
And I know you’ll be alright
You can lay it all on me, cos it’s you I see
When you’re fine in front of strangers
But inside you’re black and blue
When you’re tired of hiding waterfalls
Cos the tears just won’t come through
When there’s no one there to look at you
The way that I do
The way that I do
I see you
I see you
You can let the curtain fall cos I’ve see it all
You already know I’m all in
When you’re fine in front of strangers
But inside you’re black and blue
When you’re tired of hiding waterfalls
Cos the tears just won’t come through
When there’s no one there to look at you
The way that I do
The way that I do
I see you
I see you
I see you
I see you
Lange dagen tot zware nachten, de regen blijft komen
Je hebt een mes gekocht voor een vuurgevecht, je kunt niet blijven rennen
Ik weet wanneer je gewond bent, want ik bel je en er is niemand, yeah
Ik weet dat het goed met je komt
Je kunt het allemaal op mij leggen, want jij bent het, zie ik
Als je het goed vindt in het bijzijn van vreemden
Maar van binnen ben je zwart en blauw
Als je het zat bent om watervallen te verbergen
Omdat de tranen maar niet doorkomen
Als er niemand is om naar je te kijken
De manier waarop ik het doe
De manier waarop ik het doe
Ik zie je
Ik zie je
Je woorden verkopen een leugen om bestwil, maar je ogen blijven eerlijk
En ik weet dat je hart pijn doet, het zal genezen dat beloof ik
Oh, het verhaal kan veranderen, maar je moet de pagina's blijven omslaan, ja
En ik weet dat het goed met je komt
Je kunt het allemaal op mij leggen, want jij bent het, zie ik
Als je het goed vindt in het bijzijn van vreemden
Maar van binnen ben je zwart en blauw
Als je het zat bent om watervallen te verbergen
Omdat de tranen maar niet doorkomen
Als er niemand is om naar je te kijken
De manier waarop ik het doe
De manier waarop ik het doe
Ik zie je
Ik zie je
Je kunt het gordijn laten vallen, want ik heb het allemaal gezien
Je weet al dat ik er helemaal bij ben
Als je het goed vindt in het bijzijn van vreemden
Maar van binnen ben je zwart en blauw
Als je het zat bent om watervallen te verbergen
Omdat de tranen maar niet doorkomen
Als er niemand is om naar je te kijken
De manier waarop ik het doe
De manier waarop ik het doe
Ik zie je
Ik zie je
Ik zie je
Ik zie je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt