Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Young , artiest - Charlie Simpson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlie Simpson
I woke up inside this house
Your face reminds me of all this
But it’s what you said
That haunts me still
Oh my dearest friend
How have I done this to you again
As we watch the waves dissipate
All along the shore
But tonight let’s dance like animals
We are still young enough to hope for more
Let’s move like an avalanche
For all the days we threw away
We’re still young
The night wraps its arms around me
And carries me on 'till the morning
Have we lost our way
Have we lost our faith?
The fire in the drive
Will bring my baby home again
But the dust-laden chest lays bare
For another year
And oh my dearest friend
How have I done this to you again
As we watch the waves dissipate
All along the shore
But tonight let’s dance like animals
We are still young enough to hope for more
Let’s move like an avalanche
For all the days we threw away
We’re still young
Silence holds us in its arms
Silence holds us in its arms
Silence holds us in its arms
But tonight let’s dance like animals
We are still young enough to hope for more
Let’s move like an avalanche
For all the days we threw away
We’re still young
Ik werd wakker in dit huis
Je gezicht doet me hieraan denken
Maar het is wat je zei
Dat achtervolgt me nog steeds
Oh mijn beste vriend
Hoe heb ik je dit weer aangedaan?
Terwijl we kijken hoe de golven verdwijnen
Langs de kust
Maar laten we vanavond dansen als dieren
We zijn nog jong genoeg om op meer te hopen
Laten we gaan als een lawine
Voor alle dagen die we weggooiden
We zijn nog jong
De nacht slaat zijn armen om me heen
En draagt me tot de ochtend
Zijn we de weg kwijt?
Zijn we ons geloof kwijt?
Het vuur in de oprit
Zal mijn baby weer thuisbrengen
Maar de met stof beladen kist ligt bloot
Nog een jaar
En oh mijn beste vriend
Hoe heb ik je dit weer aangedaan?
Terwijl we kijken hoe de golven verdwijnen
Langs de kust
Maar laten we vanavond dansen als dieren
We zijn nog jong genoeg om op meer te hopen
Laten we gaan als een lawine
Voor alle dagen die we weggooiden
We zijn nog jong
Stilte houdt ons in zijn armen
Stilte houdt ons in zijn armen
Stilte houdt ons in zijn armen
Maar laten we vanavond dansen als dieren
We zijn nog jong genoeg om op meer te hopen
Laten we gaan als een lawine
Voor alle dagen die we weggooiden
We zijn nog jong
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt