Hieronder staat de songtekst van het nummer Zu Besuch , artiest - Celine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Celine
Steig in dein Batmobil, du musst weg von mir
Baby, ich tu dir nicht gut
Präsidentensuite, rauchen Cali Weed
Doch ich bleib nur zu Besuch, yey
Keine Zeit, tut mir leid, ich muss weg, ciao
Gibt kein Frühstück oder Zeitung in Bett
Ich habe keine Augen auf der Liebe
Aber dafür zwei aufs Geschäft, ja, ja
Bitte lass uns chillen, ich will nicht reden
Nur für ein paar Stunden in dem Film leben (Yeah)
Schau mich nicht mit Knopfaugen an wie Anime
Hab die rosa Brille schon getauscht gegen Cartier (Üah)
Die Stories von ei’m Traumprinz: zu spät
Wie das Ende ausgeht, hab ich gesehen
Dieser Turm hier zu heiß, darum bleib ich cool
Erst mal eine Mische und danach rauchen wir pur, ja
Brauchst du Liebe?
Ja, dann geh zu deiner Mama (Ey)
Das Einzige, was von uns bleibt, ist der Kater
Nein, du kannst mir nicht trauen, geb Kickdown und
Steig in dein Batmobil, du musst weg von mir
Baby, ich tu dir nicht gut
Präsidentensuite, rauchen Cali Weed
Doch ich bleib nur zu Besuch, yey
Liegen im Bett, smoken ohne Punkt und Komma
Wenn ich lache, sagst du, ich bin deine Pocahontas
Ruf den Zimmerservice an, bestell noch ein' Wodka
Mach zuerst die Kerzen und dann die Bosebox an
Du kriegst mein Herz heut nur geborgt
Beim Schlafen sagst du meinen Namen
Ich flüster dir leise ins Ohr:
«Babe, ich bleib nur für eine Nacht»
Brauchst du Liebe?
Ja, dann geh zu deiner Mama (Ey)
Das Einzige, was von uns bleibt, ist der Kater
Nein, du kannst mir nicht trauen, geb Kickdown und
Steig in dein Batmobil, du musst weg von mir
Baby, ich tu dir nicht gut
Präsidentensuite, rauchen Cali Weed
Doch ich bleib nur zu Besuch, yey
In dein Batmobil
(Lucry)
Du musst weg von hier
Baby, ich tu dir nicht gut, ey
(Suena)
Präsidentensuite, rauchen Cali Weed
Doch ich bleib nur zu Besuch, yey
Stap in je Batmobiel, je moet bij mij weg
Schat, ik ben niet goed voor je
Presidentiële suite, Cali wiet roken
Maar ik blijf gewoon om te bezoeken, yey
Geen tijd, sorry, ik moet gaan, ciao
Geeft geen ontbijt of krant op bed
Ik heb geen oog voor liefde
Maar twee in de winkel, ja, ja
Laten we alsjeblieft chillen, ik wil niet praten
Gewoon een paar uur in de film leven (Ja)
Kijk me niet aan met knoopogen zoals anime
Heb de roze bril al ingeruild voor Cartier (Uah)
De verhalen van een droomprins: te laat
Ik zag hoe het eindigde
Deze toren is te heet, dus ik hou mijn hoofd koel
Eerst een mix en dan roken we puur, yeah
Heb je liefde nodig?
Ja, ga dan naar je moeder (Ey)
Het enige wat van ons overblijft is de kater
Nee, je kunt me niet vertrouwen, kickdown en
Stap in je Batmobiel, je moet bij mij weg
Schat, ik ben niet goed voor je
Presidentiële suite, Cali wiet roken
Maar ik blijf gewoon om te bezoeken, yey
In bed liggen, roken zonder punt of komma
Als ik lach, zeg je dat ik je Pocahontas ben
Bel roomservice, bestel nog een wodka
Steek eerst de kaarsen aan en dan de Bose box
Je kunt mijn hart alleen vandaag lenen
Als je slaapt, zeg je mijn naam
Ik fluister zachtjes in je oor:
"Schat, ik blijf maar één nacht"
Heb je liefde nodig?
Ja, ga dan naar je moeder (Ey)
Het enige wat van ons overblijft is de kater
Nee, je kunt me niet vertrouwen, kickdown en
Stap in je Batmobiel, je moet bij mij weg
Schat, ik ben niet goed voor je
Presidentiële suite, Cali wiet roken
Maar ik blijf gewoon om te bezoeken, yey
In je Batmobiel
(Lucry)
Je moet hier weg
Schat, ik ben niet goed voor je, ey
(Suena)
Presidentiële suite, Cali wiet roken
Maar ik blijf gewoon om te bezoeken, yey
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt