Hieronder staat de songtekst van het nummer Was machst du da? , artiest - Celine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Celine
Was machst du da, Céline?
Fickst wieder deinen Kopf für ein paar Stunden mit ihm, ja
Was machst du da, Céline?
Hast gesagt, du willst 'ne Pause, doch du wusstest, dass du lügst, ja
Was machst du da, Céline?
Bist wieder viel zu lange wach, rauchst wieder zu viel Weed, ja
Was machst du da, Céline?
Was machst du da, Céline?
Was machst du da, Céline?
Was machst du da, Céline?
Hängst im V.I.P., doch du bist nicht wie sie
Was machst du da, Céline?
Was machst du da, Céline?
Ich leb' den Traum, doch bin allein im Paradies
Was machst du da, Céline?
Mann, du bist nicht wie sie
Was machst du da, Céline?
Allein im Paradies, ja, ja, ja, ja
Was machst du da, Céline?
Für die Scheiße, die du fühlst, braucht man safe 'ne Therapie, ja
Was machst du da, Céline?
Musstest raus aus deiner Stadt, doch bist du glücklich in Berlin, ja?
Was machst du da, Céline?
Vergibst allen ihre Fehler, doch hast dir selbst nie verzieh’n, ja
Was machst du da, Céline?
So wenig Liebe für dich selbst, doch endlos Liebe für Musik, ja
Du lagst so lange am Boden
Und warst ganz allein
Jag das Glück da oben
Ich hoffe, es macht dich frei
Was machst du da, Céline?
Was machst du da, Céline?
Hängst im V.I.P., doch du bist nicht wie sie
Was machst du da, Céline?
Was machst du da, Céline?
Ich leb' den Traum, doch bin allein im Paradies
Was machst du da, Céline?
Mann, du bist nicht wie sie
Was machst du da, Céline?
Allein im Paradies, ja, ja, ja, ja
Ich seh' im Spiegel nur ein’n Loser
Und ja, ich denk' schon wieder zu viel nach
Will ganz nach oben, doch hab' Flugangst (Flugangst, eh-eh, ey)
Ich seh' im Spiegel nur ein’n Loser (Loser)
Doch Mama sagt, ich wär ein Superstar (Superstar)
Und das hier alles ist kein Zufall (Zufall), Halleluja
Was machst du da, Céline?
Was machst du da, Céline?
Hängst im V.I.P., doch du bist nicht wie sie
Was machst du da, Céline?
(Ja, ja, ja, ja, ja)
Was machst du da, Céline?
(Ja, ja, ja, ja, ja)
Ich leb' den Traum, doch bin allein im Paradies
Was machst du da, Céline?
(Ja, ja, ja, ja, ja)
Mann, du bist nicht wie sie
Was machst du da, Céline?
(Ja, ja, ja, ja, ja)
Allein im Paradies, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja
Wat ben je aan het doen, Céline?
Je hoofd weer een paar uur met hem neuken, yeah
Wat ben je aan het doen, Céline?
Zei dat je een pauze wilde, maar je wist dat je loog, ja
Wat ben je aan het doen, Céline?
Je bent weer veel te lang wakker, je rookt weer teveel wiet, ja
Wat ben je aan het doen, Céline?
Wat ben je aan het doen, Céline?
Wat ben je aan het doen, Céline?
Wat ben je aan het doen, Céline?
Hang in de V.I.P., maar je bent niet zoals zij
Wat ben je aan het doen, Céline?
Wat ben je aan het doen, Céline?
Ik leef de droom, maar ik ben alleen in het paradijs
Wat ben je aan het doen, Céline?
Man, je bent niet zoals zij
Wat ben je aan het doen, Céline?
Alleen in het paradijs, ja, ja, ja, ja
Wat ben je aan het doen, Céline?
Voor de shit die je voelt, heb je zeker therapie nodig, yeah
Wat ben je aan het doen, Céline?
Moest je stad verlaten, maar ben je gelukkig in Berlijn, ja?
Wat ben je aan het doen, Céline?
Je vergeeft iedereen hun fouten, maar je hebt jezelf nooit vergeven, ja
Wat ben je aan het doen, Céline?
Zo weinig liefde voor jezelf, maar toch eindeloze liefde voor muziek, yeah
Je lag zo lang op de grond
En je was helemaal alleen
Jaag op geluk daarboven
Ik hoop dat het je bevrijdt
Wat ben je aan het doen, Céline?
Wat ben je aan het doen, Céline?
Hang in de V.I.P., maar je bent niet zoals zij
Wat ben je aan het doen, Céline?
Wat ben je aan het doen, Céline?
Ik leef de droom, maar ik ben alleen in het paradijs
Wat ben je aan het doen, Céline?
Man, je bent niet zoals zij
Wat ben je aan het doen, Céline?
Alleen in het paradijs, ja, ja, ja, ja
Ik zie alleen een loser in de spiegel
En ja, ik denk weer teveel na
Ik wil helemaal naar boven, maar ik ben bang om te vliegen (angst om te vliegen, eh-eh, ey)
Ik zie alleen een loser in de spiegel (loser)
Maar mama zegt dat ik een superster ben (superster)
En dit alles is geen toeval (toeval), halleluja
Wat ben je aan het doen, Céline?
Wat ben je aan het doen, Céline?
Hang in de V.I.P., maar je bent niet zoals zij
Wat ben je aan het doen, Céline?
(Ja ja ja ja ja)
Wat ben je aan het doen, Céline?
(Ja ja ja ja ja)
Ik leef de droom, maar ik ben alleen in het paradijs
Wat ben je aan het doen, Céline?
(Ja ja ja ja ja)
Man, je bent niet zoals zij
Wat ben je aan het doen, Céline?
(Ja ja ja ja ja)
Alleen in het paradijs, ja, ja, ja, ja
Ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt