Hieronder staat de songtekst van het nummer Tränen aus Kajal , artiest - Celine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Celine
Nach allem, was war, bist du nicht mehr da
Und ich wünschte, du wärst mir egal
Die Nacht leuchtet schwarz, bringst mich um den Schlaf
Ich wein' für dich Trän'n aus Kajal
Frag' mich die ganze Nacht, mit wem du einpennst
Weil ich noch immer an dich denke
Ich weiß genau, dass es vorbei ist
Doch ich wollte niemals, dass es endet
Ich sag' meinen Freunden, dass' mir gutgeht
Doch bin so allein in mein’n Gedanken
Fühlt sich an wie so 'n scheiß Entzug, ey
Und du holst dir den Stoff schon bei 'ner and’ren
Nach allem, was war, bist du nicht mehr da
Und ich wünschte, du wärst mir egal
Die Nacht leuchtet schwarz, bringst mich um den Schlaf
Ich wein' für dich Trän'n aus Kajal
Auch wenn du gehst, irgendwas bleibt
Ich will, dass du da bist
Auch wenn du gehst, irgendwas bleibt
Ich will, dass du da bist
Ich soll doch endlich wieder frei sein
Sagen mir andauernd meine Besten
Doch will nur mit dir oder allein sein
Mann, ich kann dich einfach nicht vergessen
Mama weiß genau, dass' mir nicht gutgeht
Weil sie wusste, was du mir bedeutest
Siehst du nicht, wie meine Seele blutet?
Ich kann nicht so tun, als wär'n wir Freunde
Nach allem, was war, bist du nicht mehr da
Und ich wünschte, du wärst mir egal
Die Nacht leuchtet schwarz, bringst mich um den Schlaf
Ich wein' für dich Trän'n aus Kajal
Auch wenn du gehst, irgendwas bleibt
Ich will, dass du da bist
Auch wenn du gehst, irgendwas bleibt
Ich will, dass du da bist
Da-da-dam
Da-da-da-dam, da-da-da-dam
Da-da-da-dam
Da-da-da-dam, da-da-da-dam
Da-da-da-dam
Denke nur an dich, doch bin dir scheißegal
Weine im Dunkeln Tränen aus Kajal
Nach allem, was war, bist du nicht mehr da
Und ich wünschte, du wärst mir egal
Die Nacht leuchtet schwarz, bringst mich um den Schlaf
Ich wein' für dich Trän'n aus Kajal
Auch wenn du gehst, irgendwas bleibt
Ich will, dass du da bist
Auch wenn du gehst, irgendwas bleibt
Ich will, dass du da bist
Na alles wat was, ben je hier niet meer
En ik wou dat ik niet om je gaf
De nacht gloeit zwart, je vermoordt mijn slaap
Ik huil tranen van Kajal voor jou
Vraag me de hele nacht met wie je slaapt
Omdat ik nog steeds aan je denk
Ik weet zeker dat het voorbij is
Maar ik wilde nooit dat het zou eindigen
Ik vertel mijn vrienden dat het goed met me gaat
Maar ik ben zo alleen in mijn gedachten
Voelt als een of andere shit-terugtrekking, ey
En je krijgt de spullen van iemand anders
Na alles wat was, ben je hier niet meer
En ik wou dat ik niet om je gaf
De nacht gloeit zwart, je vermoordt mijn slaap
Ik huil tranen van Kajal voor jou
Zelfs als je gaat, blijft er iets
Ik wil dat je erbij bent
Zelfs als je gaat, blijft er iets
Ik wil dat je erbij bent
Ik zou eindelijk weer vrij moeten zijn
Blijf me mijn best vertellen
Maar wil gewoon bij jou zijn of alleen
Man, ik kan je gewoon niet vergeten
Mama weet heel goed dat ik me niet goed voel
Omdat ze wist wat je voor me betekent
Zie je niet hoe mijn ziel bloedt?
Ik kan niet doen alsof we vrienden zijn
Na alles wat was, ben je hier niet meer
En ik wou dat ik niet om je gaf
De nacht gloeit zwart, je vermoordt mijn slaap
Ik huil tranen van Kajal voor jou
Zelfs als je gaat, blijft er iets
Ik wil dat je erbij bent
Zelfs als je gaat, blijft er iets
Ik wil dat je erbij bent
Da-da-dam
Da-da-da-dam, da-da-da-dam
Da-da-da-dam
Da-da-da-dam, da-da-da-dam
Da-da-da-dam
Ik denk alleen maar aan jou, maar het kan je geen fuck schelen
Huil tranen van kajal in het donker
Na alles wat was, ben je hier niet meer
En ik wou dat ik niet om je gaf
De nacht gloeit zwart, je vermoordt mijn slaap
Ik huil tranen van Kajal voor jou
Zelfs als je gaat, blijft er iets
Ik wil dat je erbij bent
Zelfs als je gaat, blijft er iets
Ik wil dat je erbij bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt