The Living Word - Cass McCombs
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Living Word , artiest - Cass McCombs met vertaling
Tekst van het liedje " The Living Word "
Originele tekst met vertaling
The Living Word
Cass McCombs
Оригинальный текст
The Word came first
In the Beginning, came the Word
Words can hurt
Let me speak the Living Word
Rolling thumbs;
enough for the wise
Each desperate blockhead dares to write
A voice in the ditch
Received in cold English
Go ahead, make a wish
The Word came first
In the Beginning, came the Word
Words can hurt
Let me speak the Living Word
Lao Tzu replied Confucius as a myriad being:
«How could this be unknowing?»
Albert’s philosopher meant
NOW YOU SEND
The Word came first
In the Beginning, came the Word
Words can hurt
Let me speak the Living Word
LRH met Ho Chi Minh in Paris, 1939
Not that it matters the names, the place, or time
Alive in the root
The black swan of the brood
Traveling faster and traveling mute
The Word came first
In the Beginning, came the Word
Words can hurt
Let me speak the Living Word
Living order;
enough for the lies
Only the Immortal demand their rights
Returning to pen
Returning to when
The page was white and the Word guided men
The Word came first
In the Beginning, came the Word
Words can hurt
Let me speak the Living Word
Перевод песни
Het Woord kwam eerst
In het begin kwam het Woord
Woorden kunnen pijn doen
Laat me het Levende Woord spreken
Rollende duimen;
genoeg voor de wijzen
Elke wanhopige domkop durft te schrijven
Een stem in de sloot
Ontvangen in koud Engels
Ga je gang, doe een wens
Het Woord kwam eerst
In het begin kwam het Woord
Woorden kunnen pijn doen
Laat me het Levende Woord spreken
Lao Tzu antwoordde Confucius als een ontelbaar wezen:
"Hoe kan dit onwetend zijn?"
Alberts filosoof bedoelde:
NU VERSTUREN JE
Het Woord kwam eerst
In het begin kwam het Woord
Woorden kunnen pijn doen
Laat me het Levende Woord spreken
LRH ontmoette Ho Chi Minh in Parijs, 1939
Niet dat het de namen, de plaats of de tijd uitmaakt
Levend in de hoofdmap
De zwarte zwaan van het broed
Sneller reizen en gedempt reizen
Het Woord kwam eerst
In het begin kwam het Woord
Woorden kunnen pijn doen
Laat me het Levende Woord spreken
Levende orde;
genoeg voor de leugens
Alleen de onsterfelijken eisen hun rechten op
Terugkeren naar pen
Terugkeren naar wanneer?
De pagina was wit en het Woord leidde mannen
Het Woord kwam eerst
In het begin kwam het Woord
Woorden kunnen pijn doen
Laat me het Levende Woord spreken
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt