Dreams-Come-True-Girl - Cass McCombs, Karen Black

You’re not my dream girl

You’re not my reality girl

You’re my dreams-come-true-girl

All the troubles in my past

That’s just what they are

And all the delusions that took host then passed

Have only made my immunity strong

You’re not my dream girl

You’re not my reality girl

You’re my dreams-come-true-girl

I’ve been blessed, your eyes are two moons

I hope this voyage will not be ending very soon

To scry in orbit with these mirrors of perfection

To die in he arms of your affection

What land is this?

May I never wake

What land is this?

May I never wake

You’re not my dream girl

You’re not my reality girl

You’re my dreams-come-true-girl

All the troubles in my past

That’s just what they are

And all the delusions that took host then passed

Have only made my immunity strong

I’m not your dream girl

Je bent niet mijn droommeisje

Je bent niet mijn reality-meisje

Je bent mijn dromen-komen-waar-meisje

Alle problemen in mijn verleden

Dat is gewoon wat ze zijn

En alle waanideeën die de overhand hadden, gingen toen voorbij

Hebben mijn immuniteit alleen maar sterk gemaakt

Je bent niet mijn droommeisje

Je bent niet mijn reality-meisje

Je bent mijn dromen-komen-waar-meisje

Ik ben gezegend, je ogen zijn twee manen

Ik hoop dat deze reis niet snel zal eindigen

Scry in een baan met deze spiegels van perfectie

Om te sterven in de armen van je genegenheid

Welk land is dit?

Mag ik nooit wakker worden

Welk land is dit?

Mag ik nooit wakker worden

Je bent niet mijn droommeisje

Je bent niet mijn reality-meisje

Je bent mijn dromen-komen-waar-meisje

Alle problemen in mijn verleden

Dat is gewoon wat ze zijn

En alle waanideeën die de overhand hadden, gingen toen voorbij

Hebben mijn immuniteit alleen maar sterk gemaakt

Ik ben niet je droommeisje