Eavesdropping On The Competition - Cass McCombs
С переводом

Eavesdropping On The Competition - Cass McCombs

Альбом
Catacombs
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
233510

Hieronder staat de songtekst van het nummer Eavesdropping On The Competition , artiest - Cass McCombs met vertaling

Tekst van het liedje " Eavesdropping On The Competition "

Originele tekst met vertaling

Eavesdropping On The Competition

Cass McCombs

Оригинальный текст

You had the idea of a home

You knew I was homesick, not alone

You said if you could only get through life

Without one opinion, you’d be fine

Eating was for the very involved

Your voice were the worst of all

Now you’re free as the ferry out of Galveston

Eavesdropping on the competition

You had the idea of a cave

Where no one could hear you rant and rave

A good place for an insect

By God, I didn’t know what to expect

New ideas crawled in to undermine

You gave them a piece of your mind

To be free, you paid the ransom

Eavesdropping on the competition

Our competition

I don’t mean to make fun

I ain’t making light

The introduction

Of a gun

You’re more bark than bite

The ideas turned into pacts

There wasn’t even time to react

I signed my name on the dotted line

By God, it’s nobody’s fault but mine

Fingers crossed behind

I shoulda bought that hex potion from that guy

Now tell me, where can I run?

Eavesdropping on the competition

Перевод песни

Je had het idee van een huis

Je wist dat ik heimwee had, niet alleen

Je zei dat als je maar door het leven kon komen

Zonder één mening zou het goedkomen

Eten was voor de zeer betrokkenen

Je stem was de slechtste van allemaal

Nu ben je vrij als de veerboot uit Galveston

De concurrentie afluisteren

Je had het idee van een grot

Waar niemand je kon horen razen en ravotten

Een goede plek voor een insect

Bij God, ik wist niet wat ik moest verwachten

Nieuwe ideeën kropen binnen om te ondermijnen

Je hebt ze een mening gegeven

Om gratis te zijn, heb je het losgeld betaald

De concurrentie afluisteren

onze concurrentie

Het is niet mijn bedoeling om lol te maken

Ik maak geen licht

De inleiding

Van een pistool

Je bent meer blaffen dan bijten

De ideeën werden pacten

Er was niet eens tijd om te reageren

Ik heb mijn naam op de stippellijn gezet

Bij God, het is niemands schuld behalve de mijne

Vingers gekruist achter

Ik zou dat hex-drankje van die vent moeten kopen

Vertel me eens, waar kan ik rennen?

De concurrentie afluisteren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt