
Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Wheel , artiest - Cass McCombs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cass McCombs
I dig
The taste of diesel and the sound of big rigs
Rubber, metal, oil and stone
Scoring at truck stops, lot lizards and driving far alone
Garbage trucks lifting cans in the morning Sun
Behind the wheel of a bulldozer is my idea of fun
John Deere, Dynapac steamrollers, grain silos & old barns
Electric storms over lumber yards
Small wheel runs by faith
Big wheel runs by grace
A wheel in a wheel go round and round
What does it mean to be a man?
How you gonna tell me who I am?
A man is bolts, a man is rust
For a little while, then the man is dust
A man with a man- how more manly can you get?
I may be five-foot-one but you’re all wet
Be a man
I live by my principles, I stick to my guns
I wake up well before garbage or the Sun
I die by my honor which I alone define
My heart is yours, my soul is mine
Take back your flowers and your fance and priss
I’m a man because I say I am, now gimme a kiss
Now there’s peace in the valley
No cause for war
No suspicion, no jealousy
Let the eagle soar
Let the dog’s tail wag
Let the children sing
There’s peace in the valley
Let freedom ring
Ik graaf
De smaak van diesel en het geluid van grote rigs
Rubber, metaal, olie en steen
Scoren bij vrachtwagenstops, veel hagedissen en ver alleen rijden
Vuilniswagens die blikjes heffen in de ochtend zon
Achter het stuur van een bulldozer zit mijn idee van plezier
John Deere, Dynapac stoomwalsen, graansilo's & oude schuren
Elektrische stormen over houtwerven
Het kleine wiel loopt door het geloof
Het grote wiel gaat door gratie
Een wiel in een wiel gaan rond en rond
Wat betekent het om een man te zijn?
Hoe ga je me vertellen wie ik ben?
Een man is bouten, een man is roest
Voor even, dan is de man stof
Een man met een man - hoe mannelijker kun je worden?
Ik mag dan wel 1,80 meter zijn, maar jij bent helemaal nat
Wees een man
Ik leef volgens mijn principes, ik blijf bij mijn wapens
Ik word wakker ruim voor vuilnis of de zon
Ik sterf door mijn eer die ik alleen definieer
Mijn hart is van jou, mijn ziel is van mij
Neem je bloemen en je fantasie en priss terug
Ik ben een man omdat ik zeg dat ik dat ben, geef me nu een kus
Nu is er rust in de vallei
Geen reden voor oorlog
Geen argwaan, geen jaloezie
Laat de adelaar zweven
Laat de staart van de hond kwispelen
Laat de kinderen zingen
Er is vrede in de vallei
Laat vrijheid klinken
Cass McCombs, Karen Black • 2009
Cass McCombs • 2011
Cass McCombs • 2009
Cass McCombs • 2005
Cass McCombs • 2015
Cass McCombs • 2015
Cass McCombs • 2007
Cass McCombs • 2007
Cass McCombs • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt