Hieronder staat de songtekst van het nummer New Normal , artiest - Caroline Polachek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Caroline Polachek
Now, what is this?
Feeling I know you from long ago
From deep in my past
I don’t know why
Why I trust you completely
Don’t question it
The bottle is empty
Now, what is this?
Club closing early
The fog machines
And lasers swirling
It’s Halloween
I’m sorry for screaming
But I’m afraid
I scare you completely
Now, what is this?
Blizzard in April
I’m underdressed as usual
And you’re cheating death
Buying time through the winter
It’s house arrest
No stopping for dinner
Now, what is this?
Microphone working
Can’t hear myself
The cameras are rolling
And there’s the cue
My heart, it beats so hard
I look for you and suddenly fall
Now, what is this?
Robin you rescued
Has broken wing
Not broken long
You search the room
Someone yells from the garden
The orange cat
Finish what you started
Now, what is this?
Skidding of tires
I hold my breath
And you’re running fast
As the SUV
Smashes into the sidewalk
And 911
Won’t answer the call
Now, what is this?
Hollywood ghost town
A shootout scene
No actors at all
Last night I dreamed
You and I were immortal
It’s no big deal
This new kind of normal
Wat is dit?
Gevoel dat ik je ken van lang geleden
Van diep in mijn verleden
Ik weet niet waarom
Waarom ik je volledig vertrouw?
Stel het niet in vraag
De fles is leeg
Wat is dit?
Club sluit vroeg
De mistmachines
En lasers wervelen
Het is Halloween
Sorry voor het schreeuwen
Maar ik ben bang
Ik maak je helemaal bang
Wat is dit?
Sneeuwstorm in april
Ik ben zoals gewoonlijk underdressed
En je bedriegt de dood
Tijd kopen door de winter
Het is huisarrest
Niet stoppen voor het avondeten
Wat is dit?
Microfoon werkt
Kan mezelf niet horen
De camera's draaien
En daar is de keu
Mijn hart, het klopt zo hard
Ik zoek je en val plotseling
Wat is dit?
Robin heb je gered
Heeft gebroken vleugel
Niet lang kapot
Je doorzoekt de kamer
roept iemand vanuit de tuin
De oranje kat
Maak af waar je aan begonnen bent
Wat is dit?
Slippen van banden
Ik houd mijn adem in
En je loopt snel
Als de SUV
Slaat tegen het trottoir in
en 911
Zal de oproep niet beantwoorden
Wat is dit?
Hollywood spookstad
Een schietscène
Helemaal geen acteurs
Vannacht heb ik gedroomd
Jij en ik waren onsterfelijk
Het is niet erg
Dit nieuwe soort van normaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt