Caroline Shut Up - Caroline Polachek

Sometimes, I wonder

Do I love you too much?

Then I tell myself, «Caroline, shut up»

'Cause there’s only one way

One way to find out

If it ever gets better than right now

I dare you to come closer

Let me see you in the light

I dare you to stay with me

You know I get low sometimes

I dare you to make time stop

Instead of speeding up

I dare you to go slow, don’t rush

Sometimes, I wonder

Do I love you too much?

Then I tell myself, «Caroline, shut up»

'Cause there’s only one way

One way to find out

If it ever gets better than right now

Na, na, na, na (Oh)

Now you got me jealous and I’m not the jealous type

Na, na, na, na (Oh)

Spending all the cash that I’m saving up

Na, na, na, na (Oh)

Lying in the bath made of a fountain of wine

Na, na, na, na (Oh)

Looking like a god, you know you fuck me up

Sometimes, I wonder

Do I love you too much?

Then I tell myself, «Caroline, shut up»

'Cause there’s only one way

One way to find out

If it ever gets better than right now

And this is hard, God

Give me scissors and I’m running on the tightrope

And I’ve gotta trust it now, ah

Just don’t let go

(Sometimes I, sometimes I, sometimes I)

Sometimes, I wonder

Do I love you too much?

Then I tell myself, «Caroline, shut up»

If tomorrow, you want me

Then I don’t have a doubt

That it gets even better than right now

Soms vraag ik me af

Houd ik te veel van je?

Dan zeg ik tegen mezelf: "Caroline, hou je mond"

Want er is maar één manier

Een manier om erachter te komen

Als het ooit beter wordt dan nu

Ik daag je uit om dichterbij te komen

Laat me je in het licht zien

Ik daag je uit om bij me te blijven

Je weet dat ik soms down ben

Ik daag je uit om de tijd te laten stoppen

In plaats van te versnellen

Ik daag je uit om langzaam te gaan, haast je niet

Soms vraag ik me af

Houd ik te veel van je?

Dan zeg ik tegen mezelf: "Caroline, hou je mond"

Want er is maar één manier

Een manier om erachter te komen

Als het ooit beter wordt dan nu

Na, na, na, na (Oh)

Nu heb je me jaloers gemaakt en ik ben niet het jaloerse type

Na, na, na, na (Oh)

Al het geld uitgeven dat ik spaar

Na, na, na, na (Oh)

Liggend in het bad gemaakt van een fontein van wijn

Na, na, na, na (Oh)

Je ziet eruit als een god, je weet dat je me verkloot

Soms vraag ik me af

Houd ik te veel van je?

Dan zeg ik tegen mezelf: "Caroline, hou je mond"

Want er is maar één manier

Een manier om erachter te komen

Als het ooit beter wordt dan nu

En dit is moeilijk, God

Geef me een schaar en ik ren op het slappe koord

En ik moet het nu vertrouwen, ah

Laat gewoon niet los

(Soms ik, soms ik, soms ik)

Soms vraag ik me af

Houd ik te veel van je?

Dan zeg ik tegen mezelf: "Caroline, hou je mond"

Als je me morgen wilt hebben

Dan twijfel ik niet

Dat het nog beter wordt dan nu