Hieronder staat de songtekst van het nummer Door , artiest - Caroline Polachek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Caroline Polachek
Back in the city
I’m just another girl in a sweater
Perpetual novice
Signature on a check made out to you
Took ten laps 'round the planet
To prove what I wasn’t
And the door slams hard behind you
When you leave the house of judgment
Been waiting for regret to hit me
Some kind of reckoning
I waited for the drop, 'cause lately
The yang comes with yin
Back in the city
I’m just another girl in a sweater
Perpetual novice
Signature on a check made out to you
Now there’s the sunset
Salt in the wound, yeah
Sometimes I don’t know who I’m singing to
Who is the you who I sing to
When the house is empty?
You open the door
To another door, to another door
To another door, to another door
And I’m running through to you
You open the door
To another door, to another door
To another door, to another door
And I’m running through to you
And we’re waking up sore and dizzy
From a ten-year concussion
And the rainfall makes you miss me
Even though you say it doesn’t
Back in the city
I’m just another girl in a sweater
Back in the city
Everything’s different when we’re not together
You open the door
To another door, to another door
To another door, to another door
And I’m running through to you
You open the door
To another door, to another door
To another door, to another door
And I’m running through to you
Running, running, running, running, running
Running, running, running, running, running
Back in the city
I’m just another girl in a sweater
Perpetual novice
Signature on a check made out to you
Now there’s the sunset
Salt in the wound, yeah
Sometimes I don’t know who I’m singing to
Who is the you who I sing to
When the house is empty?
You open the door
To another door, to another door
To another door, to another door
And I’m running through to you
You open the door
To another door, to another door
To another door, to another door
And I’m running through to you
Running, running, running, running, running
Running, running, running, running, running
Running, running, running, running, running
Running, running, running, running, running
Oh, oh, oh, woah
Oh, oh, oh, yeah
Ooh, ah
Ooh, ah
Ooh, oh
Running, running, running, running, running
Running, running, running, running, running
Terug in de stad
Ik ben gewoon een ander meisje in een trui
Eeuwigdurende beginner
Handtekening op een cheque die aan u is uitgeschreven
Duurde tien ronden 'rond de planeet'
Om te bewijzen wat ik niet was
En de deur slaat hard achter je dicht
Wanneer je het huis des oordeels verlaat
Ik heb gewacht tot spijt me zou raken
Een soort van afrekening
Ik wachtte op de daling, want de laatste tijd
De yang komt met yin
Terug in de stad
Ik ben gewoon een ander meisje in een trui
Eeuwigdurende beginner
Handtekening op een cheque die aan u is uitgeschreven
Nu is er de zonsondergang
Zout in de wond, ja
Soms weet ik niet voor wie ik zing
Wie is jij voor wie ik zing?
Wanneer het huis leeg is?
Jij opent de deur
Naar een andere deur, naar een andere deur
Naar een andere deur, naar een andere deur
En ik ren door naar jou
Jij opent de deur
Naar een andere deur, naar een andere deur
Naar een andere deur, naar een andere deur
En ik ren door naar jou
En we worden wakker en duizelig
Van een tienjarige hersenschudding
En de regen doet je me missen
Ook al zegt u van niet
Terug in de stad
Ik ben gewoon een ander meisje in een trui
Terug in de stad
Alles is anders als we niet samen zijn
Jij opent de deur
Naar een andere deur, naar een andere deur
Naar een andere deur, naar een andere deur
En ik ren door naar jou
Jij opent de deur
Naar een andere deur, naar een andere deur
Naar een andere deur, naar een andere deur
En ik ren door naar jou
Rennen, rennen, rennen, rennen, rennen
Rennen, rennen, rennen, rennen, rennen
Terug in de stad
Ik ben gewoon een ander meisje in een trui
Eeuwigdurende beginner
Handtekening op een cheque die aan u is uitgeschreven
Nu is er de zonsondergang
Zout in de wond, ja
Soms weet ik niet voor wie ik zing
Wie is jij voor wie ik zing?
Wanneer het huis leeg is?
Jij opent de deur
Naar een andere deur, naar een andere deur
Naar een andere deur, naar een andere deur
En ik ren door naar jou
Jij opent de deur
Naar een andere deur, naar een andere deur
Naar een andere deur, naar een andere deur
En ik ren door naar jou
Rennen, rennen, rennen, rennen, rennen
Rennen, rennen, rennen, rennen, rennen
Rennen, rennen, rennen, rennen, rennen
Rennen, rennen, rennen, rennen, rennen
Oh, oh, oh, woah
Oh, oh, oh, ja
Ooh, ah
Ooh, ah
Oh, oh
Rennen, rennen, rennen, rennen, rennen
Rennen, rennen, rennen, rennen, rennen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt