Hieronder staat de songtekst van het nummer Poeta , artiest - Carminho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carminho
Quem escreve suas canções
Dizendo aquilo que sente
Faz crescer os corações
Emoções como semente
Sementes que deixam tal
Que inspiram os passarinhos
A construir os seus ninhos
À beira do vendaval
E numa confiança igual
De entre as suas devoções
O poeta em orações
Escreve os poemas e fados
Ilumina os mais cansados
Quem escreve suas canções
Dá-nos saber e coragem
E é inspirado pela sorte
De uma tal singela arte
Que só o talento tem
Escreve poemas porém
Na tentativa demente
De dizer a toda a gente
Nas emoções que não teve
Segue mentindo quem escreve
Dizendo aquilo que sente
Pois esta sabedoria
Torna-o assim imortal
Dai-lhe coragem igual
À do herói da alegoria
Vive numa fantasia
O poeta nas canções
Leva a todos emoções
Dá imagens a beber
Ilumina e dá saber
Faz crescer os corações
Agora entendo a canção
Que ouvi uma vida inteira
Com a tua sementeira
Cresceu o meu coração
E nas noites ao serão
Ouvi cantar tanta gente
Desta forma comovente
P’ra entender que o amor
Cresce assim como a flor
Emoções como semente
Wie schrijft je liedjes
zeggen wat je voelt
Laat harten groeien
Emoties als zaad
Zaden die dergelijke verlaten
Wat de vogels inspireert
Hun nesten bouwen
Aan de rand van de storm
En in een gelijk vertrouwen
Onder uw toewijding
De dichter in gebeden
Schrijf gedichten en fado's
Verlicht de meest vermoeide
Wie schrijft je liedjes
Geef ons kennis en moed
En het is geïnspireerd door geluk
Van zo'n eenvoudige kunst
Dat heeft alleen talent
schrijf echter gedichten
In de demente poging
Om alle mensen te vertellen
In de emoties die je niet had
Wie schrijft blijft liegen
zeggen wat je voelt
Voor deze wijsheid
Maak het zo onsterfelijk
Geef hem evenveel moed
Aan de held van de allegorie
leef in een fantasie
De dichter in de liedjes
Brengt iedereen emoties
Geeft beelden te drinken
Verlicht en laat het je weten
Laat harten groeien
Nu begrijp ik het liedje
Dat heb ik een leven lang gehoord
Met je zaaien
Mijn hart groeide
En 's avonds zal het zijn
Ik hoorde zoveel mensen zingen
Op deze ontroerende manier
Om die liefde te begrijpen
Het groeit net als de bloem
Emoties als zaad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt