O Menino e a Cidade - Carminho
Hieronder staat de songtekst van het nummer O Menino e a Cidade , artiest - Carminho met vertaling
Tekst van het liedje " O Menino e a Cidade "
Originele tekst met vertaling
O Menino e a Cidade
Carminho
Оригинальный текст
Uma a uma, as luzes da cidade vão se despedindo
E o menino, sonhando acordado, espera o seu destino
Que horas lhe tiraram os dias?
Que mãos um dia há de beijar devagar?
Ele sabe que a vida não arde se o sonho é pequeno
E que às vezes poderá queimar-te com seu veneno
À noite a mãe chora baixinho
Sozinha pra não perturbar a cidade
Que hoje dorme sem luar
Não tenhas medo
Se o tempo foge sem razão
Não tenhas medo
Serás maior que a solidão
Que o homem não chora sozinho
Não pode deixar de sonhar
Noite afora, madrugada chora solta pelo vento
E o menino já se foi embora, já cresceu por dentro
Não espera desvendar os dias, já desvendou uma mulher
Faz de conta que já sabe o que ela quer
Não tenhas medo
Se o tempo foge sem razão
Não tenhas medo
Serás maior que a solidão
Que o homem não chora sozinho
Não pode deixar de sonhar
Não tenhas medo
Se o tempo foge sem razão
Não tenhas medo
Serás maior que a solidão
Que o homem não chora sozinho
Não pode deixar de sonhar
Não tenhas medo
Se o tempo foge sem razão
Não tenhas medo
Serás maior que a solidão
Que o homem não chora sozinho
Não pode deixar de sonhar
Перевод песни
Een voor een nemen de stadslichten afscheid
En de jongen, dagdromend, wacht op zijn lot
Hoe laat namen je dagen van je af?
Welke handen zul je op een dag langzaam kussen?
Hij weet dat het leven niet verbrandt als de droom klein is
En dat het je soms kan verbranden met zijn gif
's Nachts huilt de moeder zachtjes
Alleen om de stad niet te storen
Dat vandaag slaapt zonder maanlicht
Wees niet bang
Als de tijd verstrijkt zonder reden
Wees niet bang
Je zult groter zijn dan eenzaamheid
Die man huilt niet alleen
Kan niet stoppen met dromen
Avondje uit, dageraad huilt los om de wind
En de jongen is al weg, hij is van binnen opgegroeid
Hij verwacht niet dat hij de dagen zal ontrafelen, hij heeft al een vrouw ontrafeld
Doe alsof je al weet wat ze wil
Wees niet bang
Als de tijd verstrijkt zonder reden
Wees niet bang
Je zult groter zijn dan eenzaamheid
Die man huilt niet alleen
Kan niet stoppen met dromen
Wees niet bang
Als de tijd verstrijkt zonder reden
Wees niet bang
Je zult groter zijn dan eenzaamheid
Die man huilt niet alleen
Kan niet stoppen met dromen
Wees niet bang
Als de tijd verstrijkt zonder reden
Wees niet bang
Je zult groter zijn dan eenzaamheid
Die man huilt niet alleen
Kan niet stoppen met dromen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt