Hieronder staat de songtekst van het nummer Bella ragazza dalle trecce bionde , artiest - Carlo Buti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carlo Buti
Babbo non vuole, mamma nemmeno
Come faremo a fare all’amor
Babbo non vuole, mamma nemmeno
Come faremo a fare all’amor
Bella ragazza dalle trecce bionde
Per nome vi chiamate Veneranda
I giovani per voi fanno la ronda
Babbo non vuole, mamma nemmeno
Come faremo a fare all’amor
Babbo non vuole, mamma nemmeno
Come faremo a fare all’amor
Se poi venir volete in Paradiso
Vi troverete, o bella, un girasole
Che sembra fatto per baciarvi il viso
Babbo non vuole, mamma nemmeno
Come faremo a fare all’amor
Babbo non vuole, mamma nemmeno
Come faremo a fare all’amor
E se mi date un quarto rubacuore
Io, bella, proprio a voi lo voglio dare
Quel fiore che tengo e che mi ha dato amore
Babbo non vuole, mamma nemmeno
Come faremo a fare all’amor
Babbo non vuole, mamma nemmeno
Come faremo a fare all’amor
Poi vi dirò che rosa in primavera
Non è quanto voi siete tanto cara
E poi ci avete gusto e… buonasera!
Babbo non vuole, mamma nemmeno
Come faremo a fare all’amor
Babbo non vuole, mamma nemmeno
Come faremo a fare all’amor
De kerstman wil niet, mama ook niet
Hoe gaan we de liefde bedrijven?
De kerstman wil niet, mama ook niet
Hoe gaan we de liefde bedrijven?
Mooi meisje met blonde vlechten
Je naam is Veneranda
Jongeren maken de ronde voor je
De kerstman wil niet, mama ook niet
Hoe gaan we de liefde bedrijven?
De kerstman wil niet, mama ook niet
Hoe gaan we de liefde bedrijven?
Als je dan naar de hemel wilt komen
Je zult, oh mooi, een zonnebloem vinden
Die lijkt gemaakt om je gezicht te kussen
De kerstman wil niet, mama ook niet
Hoe gaan we de liefde bedrijven?
De kerstman wil niet, mama ook niet
Hoe gaan we de liefde bedrijven?
En als je me een vierde hartenbreker geeft
Ik, schoonheid, ik wil het je geven
Die bloem die ik vasthoud en die me liefde heeft gegeven
De kerstman wil niet, mama ook niet
Hoe gaan we de liefde bedrijven?
De kerstman wil niet, mama ook niet
Hoe gaan we de liefde bedrijven?
Dan vertel ik je wat roze in de lente
Het is niet hoe dierbaar je bent
En dan heb je een smaak en ... goedenavond!
De kerstman wil niet, mama ook niet
Hoe gaan we de liefde bedrijven?
De kerstman wil niet, mama ook niet
Hoe gaan we de liefde bedrijven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt