Rendez-vous galant - Canailles

J’ai comme une envie de t’emmener avec moé

Pour un rendez-vous galant

On serait dûs pour avoir les cheveux dans l’vent

Me semble qu’on est rendus pesants

Comme une envie t’emmener avec moé

Pour le plus beau des moments

Une balade qui finira pus

On est gras durs, c’est l’bon temps

Partir sur une chire sur un champ de tir

Pour se sentir vivant

C’t’une invitation à faire le pire

On est meilleurs insouciants

Quand ben même qu’on se péterait les dents

Faut faire sortir le méchant

On est perdus pis on aime ça

Demain c’est pas important

C’t’une grande virée à ciel ouvert

On a fait lever la poussière

Pas d’boussole, tout est à l’envers

Y a de quoi qui se passe, c’est dans l’air

On se contente de peu, on fait ce qu’on veut

On va souper au dessert

Finis l’angoisse pis les malaises

On se mérite un Forêt Noire

Y a ben des façons de faire

Pour se perdre dans le désert

La tête dans' étoiles

Les pieds sur terre

Comme la poussière, on redescend

On n’y pense pas, c’est l’bon temps

On sait ben que ça durera pas

Demain c’est pas important

Quand ben même qu’on se péterait les dents

Faut faire sortir le méchant

On est perdus pis on aime ça

Demain c’est pas important

Y a ben des façons de faire

Pour se perdre dans le désert

La tête dans' étoiles

Les pieds sur terre

On se l’dira

Le temps passe vite, la route est longue

Mais avec toi

Ça sera la plus belle fin du monde

Ik heb zin om je mee te nemen

Voor een date

We zouden de haren in de wind hebben

Het lijkt mij dat we zwaar zijn gemaakt

Als een verlangen om je mee te nemen

Voor de mooiste momenten

Een rit die pus zal beëindigen

We zijn taai dik, het is een goede tijd

Ga op een chire op een schietbaan

Om je levend te voelen

Het is een uitnodiging om het ergste te doen

We zijn beter zorgeloos

Ook als we onze tanden breken

Ik moet de slechterik eruit krijgen

We zijn verdwaald en we vinden het leuk

Morgen is niet belangrijk

Het is een geweldige reis in de open lucht

We hebben het stof doen opwaaien

Geen kompas, alles staat op zijn kop

Er is iets aan de hand, het hangt in de lucht

We nemen genoegen met weinig, we doen wat we willen

We eten met dessert

Geen angst en ongemak meer

We verdienen een Zwarte Woud

Er zijn veel manieren om het te doen

Om te verdwalen in de woestijn

Hoofd in' sterren

Voet op de grond

Als stof komen we naar beneden

We denken er niet over na, het is een goed moment

We weten dat het niet zal duren

Morgen is niet belangrijk

Ook als we onze tanden breken

Ik moet de slechterik eruit krijgen

We zijn verdwaald en we vinden het leuk

Morgen is niet belangrijk

Er zijn veel manieren om het te doen

Om te verdwalen in de woestijn

Hoofd in' sterren

Voet op de grond

We vertellen het elkaar

De tijd vliegt, de weg is lang

Maar met jou

Het wordt het mooiste einde van de wereld