Somos De Barrio Remix - C-Kan, Togwy
С переводом

Somos De Barrio Remix - C-Kan, Togwy

Альбом
Greatest Hits
Год
2018
Язык
`Spaans`
Длительность
190410

Hieronder staat de songtekst van het nummer Somos De Barrio Remix , artiest - C-Kan, Togwy met vertaling

Tekst van het liedje " Somos De Barrio Remix "

Originele tekst met vertaling

Somos De Barrio Remix

C-Kan, Togwy

Оригинальный текст

Nosotros somos de barrio

Tu no viste lo que yo, no viviste como yo

No creciste donde yo, soy de barrio

Tu no fuiste lo que yo, no aprendiste como yo

No vienes de donde yo, soy de barrio

Diario caen los contrarios

Sirenas cantan en el vecindario

Por aquí la muerte visita sin horario

Varios, somos de barrio

El sistema señaló mi colonia, ¿pa' donde me hago?

«Allí puro vago tatuado sin trabajo y barrios»

Loco sin descanso, jefe, a ver dígame

¿Cuántos policías es que a usted lo persiguen?

Nada, con su saco y corbata pero seguro usted es más rata que los perros de mi

cuadra

Yo no estudié pero si me he dado cuenta

Que por una firma a todos nos da la vuelta

Yo tengo que salir a la calle y rifármela

Acordándome de aquellos que ya estiraron la pata

Con plata, finanzas;

drogas o venganzas

Así es, las calles de la gente marginada

Pero de qué historias ni memoria pa' contarla

No viste lo que yo, no me digas tus mamadas

Arte poética revolucionaria

La Cruz Blanca y la cancha (Wouh)

Nosotros somos de barrio

Tu no viste lo que yo, no viviste como yo

No creciste donde yo, soy de barrio

Tu no fuiste lo que yo, no aprendiste como yo

No vienes de donde yo, soy de barrio

Diario caen los contrarios

Sirenas cantan en el vecindario

Por aquí la muerte visita sin horario

Varios, somos de barrio

Bienvenido al terreno, de guerras con puños, truenos

Donde nacen sueños, malandros de pequeños

Voy por mi leño en el barrio que me enseñó

Que con un rosario y la fe del Señor

No hay temor, si de lejos la intención distingo

Las balas se llevaron al Enano y a Domingo

Mas yo le chingo, voy por el sueño de muchos

Y lucho pa' escucharme si un día me marcho

Que me ven en la cancha 98

Yo de arriba los «guacho» dando un gallo con el Poncho

Total, padrino, pa' morir nacimos

Pero las cicatrices recuerdan de’onde venimos

Oímos más novenarios que serenatas

¿De qué quieren que cante?

No nací forrado en plata

Trata de vacacionar por mi vecindario

No viene de’onde yo, yo soy de barrio

Nosotros somos de barrio

Tu no viste lo que yo, no viviste como yo

No creciste donde yo, soy de barrio

Tu no fuiste lo que yo, no aprendiste como yo

No vienes de donde yo, soy de barrio

Diario caen los contrarios

Sirenas cantan en el vecindario

Por aquí la muerte visita sin horario

Varios, somos de barrio

Oye, este es el remix

Es Ness

Guanatos, Guzmán, Togwy, C-Kan

Da Players Town, MTL Ridaz, C-Mobztas

Somos de barrio, volumen dos

El boss

Nosotros somos de barrio

Tu no viste lo que yo, no viviste como yo

No creciste donde yo, soy de barrio

Tu no fuiste lo que yo, no aprendiste como yo

No vienes de donde yo, soy de barrio

Diario caen los contrarios

Sirenas cantan en el vecindario

Por aquí la muerte visita sin horario

Varios, somos de barrio

Перевод песни

Wij komen uit de buurt

Je zag niet wat ik deed, je leefde niet zoals ik

Je bent niet opgegroeid waar ik ben opgegroeid, ik kom uit de buurt

Je was niet wat ik, je hebt niet geleerd zoals ik

Je komt niet van waar ik ben, ik kom uit de buurt

Tegenpolen vallen dagelijks

Sirenes zingen in de buurt

Hier in de buurt overlijdensbezoeken zonder schema

Meerdere, wij komen uit de buurt

Het systeem wees naar mijn kolonie, waar moet ik heen?

"Er pure zwerver getatoeëerd zonder werk en buurten"

Gek zonder rust, baas, eens kijken, vertel het me

Hoeveel politieagenten achtervolg je?

Niets, met je jas en stropdas, maar je bent zeker meer rat dan de honden van mijn

blok

Ik heb niet gestudeerd, maar ik heb me gerealiseerd

Dat we voor een handtekening allemaal omdraaien

Ik moet de straat op om het te verloten

Herinnerend aan degenen die de emmer al hebben geschopt

Met zilver, financiën;

drugs of wraak

Dat klopt, de straten van de gemarginaliseerde mensen

Maar welke verhalen of herinneringen te vertellen?

Je hebt niet gezien wat ik, vertel me niet je pijpen

revolutionaire poëtische kunst

Het Witte Kruis en de rechtbank (Wouh)

Wij komen uit de buurt

Je zag niet wat ik deed, je leefde niet zoals ik

Je bent niet opgegroeid waar ik ben opgegroeid, ik kom uit de buurt

Je was niet wat ik, je hebt niet geleerd zoals ik

Je komt niet van waar ik ben, ik kom uit de buurt

Tegenpolen vallen dagelijks

Sirenes zingen in de buurt

Hier in de buurt overlijdensbezoeken zonder schema

Meerdere, wij komen uit de buurt

Welkom op het veld, van oorlogen met vuisten, donder

Waar dromen worden geboren, jonge misdadigers

Ik ga voor mijn logboek in de buurt die mij leerde

Dat met een rozenkrans en het geloof van de Heer

Er is geen angst, als ik de intentie van een afstand onderscheid

De kogels namen de Enano en Domingo

Maar ik neuk hem, ik ga voor de droom van velen

En ik vecht om naar mezelf te luisteren als ik op een dag vertrek

Dat ze me op de baan zien 98

Ik van boven de "guacho" die een haan geeft met de Poncho

Totaal, peetvader, we zijn geboren om te sterven

Maar de littekens herinneren ons waar we vandaan komen

We horen meer novenen dan serenades

Waar wil je dat ik over zing?

Ik ben niet geboren, bekleed met zilver

Probeer op vakantie te gaan in mijn buurt

Het komt niet van waar ik ben, ik kom uit de buurt

Wij komen uit de buurt

Je zag niet wat ik deed, je leefde niet zoals ik

Je bent niet opgegroeid waar ik ben opgegroeid, ik kom uit de buurt

Je was niet wat ik, je hebt niet geleerd zoals ik

Je komt niet van waar ik ben, ik kom uit de buurt

Tegenpolen vallen dagelijks

Sirenes zingen in de buurt

Hier in de buurt overlijdensbezoeken zonder schema

Meerdere, wij komen uit de buurt

Hey dit is de remix

Het is Ness

Guanatos, Guzmán, Togwy, C-Kani

Da Players Town, MTL Ridaz, C-Mobztas

Wij komen uit de buurt, deel twee

de baas

Wij komen uit de buurt

Je zag niet wat ik deed, je leefde niet zoals ik

Je bent niet opgegroeid waar ik ben opgegroeid, ik kom uit de buurt

Je was niet wat ik, je hebt niet geleerd zoals ik

Je komt niet van waar ik ben, ik kom uit de buurt

Tegenpolen vallen dagelijks

Sirenes zingen in de buurt

Hier in de buurt overlijdensbezoeken zonder schema

Meerdere, wij komen uit de buurt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt