Embotellado - C-Kan, Don Kalavera

A donde quiera que quiero volar

están las huellas de mi canto por tu amor

cantando rolo en el vagón de la esperanza

borracho, exiliado, solo yo

Y se podría decir que me perdí por ti

y siempre pierdo que me importa

el que apuesta un día gana

y en una mañana te veré a ti en mi cama

por fin despertare.

Embotellado, sácame de aquí

antes de partir déjame vivir

ahogado en el jacuzzi de tu ombligo

déjame perderme como me pierdo pero contigo.

Embotellado, sácame de aquí

antes de partir déjame vivir

ahogado en el jacuzzi de tu ombligo

déjame perderme como me pierdo pero contigo.

Pero contigo, por que contigo no le temo a nada

mas que a no ver tu mirada reflejada en mi mirada

y por que aunque deje mis ideas desordenadas

cabellos en la almohada, la regadera y la sala

ella es así como un ángel sin alas

hacer el amor con ella no se compara con nada

aunque la nada con ella seria mi mundo

pero mi mundo sin ella no tiene rumbo

nadare hasta la playa donde pueda verte

entre las olas de lagrimas de mi suerte

sin ti no hay norte y nado contra la corriente

pero la marea de tu amor es mas fuerte.

Después te busco la estrella con mas brillo

te llevo serenata con la luna y con los grillos

sin un centavo en el bolsillo

pero confiado que quiero estar a tu lado y morir.

Embotellado.

sácame de aquí antes de partir

déjame vivir ahogado en el jacuzzi de tu ombligo

dejame perderme como me pierdo.

pero contigo.

Waar ik ook heen wil vliegen

zijn de sporen van mijn lied voor jouw liefde

zangrol in de hoopauto

dronken, verbannen, alleen ik

En je zou kunnen zeggen dat ik mezelf verloor voor jou

en ik verlies altijd dat het me iets kan schelen

degene die op een dag inzet, wint

en op een ochtend zie ik je in mijn bed

Ik zal eindelijk wakker worden.

Gebotteld, haal me hier weg

voor vertrek laat me leven

verdronken in de jacuzzi van je navel

laat me mezelf verliezen zoals ik mezelf verlies, maar met jou.

Gebotteld, haal me hier weg

voor vertrek laat me leven

verdronken in de jacuzzi van je navel

laat me mezelf verliezen zoals ik mezelf verlies, maar met jou.

Maar met jou, want met jou ben ik nergens bang voor

Meer dan je blik niet weerspiegeld zien in mijn blik

en omdat, hoewel ik mijn ideeën ongeordend laat

haren op het kussen, de douche en de woonkamer

ze is als een engel zonder vleugels

vrijen met haar is met niets te vergelijken

hoewel niets met haar mijn wereld zou zijn

maar mijn wereld zonder haar heeft geen richting

Ik zal naar het strand zwemmen waar ik je kan zien

tussen de golven van tranen van mijn geluk

zonder jou is er geen noorden en ik zwem tegen de stroom in

maar het tij van je liefde is sterker.

Dan zoek ik de helderste ster

Ik zal je een serenade brengen met de maan en met de krekels

zonder een cent in mijn zak

maar ervan overtuigd dat ik aan je zijde wil zijn en sterven.

Bottelen.

haal me hier weg voordat je weggaat

laat me leven verdronken in de jacuzzi van je navel

Laat me mezelf verliezen zoals ik mezelf verlies.

maar met jou.