Hieronder staat de songtekst van het nummer Se Te Acabo la Suerte , artiest - C-Kan, Grupo Firme met vertaling
Originele tekst met vertaling
C-Kan, Grupo Firme
Se te acabó la suerte
Porque éste loco que te amó hoy no quiere verte
Con tus engaños tú lo volviste más fuerte
Hoy ya no quiero ni pensarte, ni extrañarte, ni tenerte
Hoy se te acabó la suerte
Ahora tú llamas pa' decirme qué se siente
Cuando yo ya ni me acuerdo ni por qué empecé a quererte
Para mi buena suert, a ti se te acabó la suert
Me dijeron que no te quisiera
Y yo nunca les quise decir
Que mejor me hubieran dicho antes
Ya me había enamorado de ti
Y ahora entiendo las cosas que hacía
Que yo no entendía, pero las sentía
Si no eras feliz conmigo, entonces ¿pa' qué me mentías?
Te salió muy bien el verbo aquel de que tu me querías (Me querías)
Tonterías si creías que al partir te lloraría
Fue todo lo contrario, me saqué la lotería, mientras que a ti
Ya ni te miro el orgullo, el karma se cobró lo suyo
¡Cha-cha-chau!
¡El Perrito de la C!
¡Con el Grupo más Firme, mi compa!, ¡Hua!
¡Ay-ay-ay, pobrecita!
Se te acabó la suerte
Porque éste loco que te amó hoy no quiere verte
Con tus engaños tú lo volviste más fuerte
Hoy ya no quiero ni pensarte, ni extrañarte, ni tenerte
Hoy se te acabó la suerte
Ahora tú llamas pa' decirme qué se siente
Cuando yo ya ni me acuerdo ni por qué empecé a quererte
Para mi buena suerte, a ti se te acabó la suerte (C-Kan)
Cuando te pongas borracha, por favor, no escribas, ni llames, ni digas: «Mi amor, por favor, quiero verte» (Que)
Ya costó un chingo olvidarte después de pensar todo el tiempo que un día yo
pudiera llegar a perderte (Hoy)
Doy gracias a Dios que por fin ya te fuiste, pasarte la cuota y ven dime a la
cara lo que tu perdiste, pues (Pues)
Porque yo sigo soltero, contando dinero, las nieves de enero sabe que llorar no
me viste
¿Tú lo viste?, ¿Sí?, lo vimos
Somos felices cuando estamos lejos
Hay más mujeres que estrellas del cielo
Desde chamaquito lo decía mi viejo
Sigo firme con mi grupo, diviértete con lo tuyo
Yo en lo mío, tú en lo tuyo, pero parece que a ti
Ya ni te miro el orgullo, el karma se cobró lo suyo
Ja, y lo que ustedes no saben (Oye, Maxo)
Que la música no es para competir (Dímelo Swift)
Es para compartir (Seguimos firmes)
Fusionando, rompiendo los esquemas (¿Quién más?)
C-Kan, Grupo Firme (La cabrona Mastered Trax)
¡Y puro Music VIP, hua!
(¡Don Perrito de la C!)
¡Y puro Grupo Firme!
je geluk was op
Omdat deze gekke persoon die van je hield vandaag je niet wil zien
Met jouw trucs heb je hem sterker gemaakt
Vandaag wil ik niet meer aan je denken, of je missen, of hebben
Vandaag was je geluk op
Nu bel je om me te vertellen hoe het voelt
Wanneer ik niet eens meer weet waarom ik van je begon te houden
Voor mijn geluk, jouw geluk was op
Ze vertelden me dat ik je niet wilde
En ik wilde het ze nooit vertellen
Wat hadden ze me beter eerder kunnen vertellen
Ik was al verliefd op je geworden
En nu begrijp ik de dingen die ik vroeger deed
Dat begreep ik niet, maar ik voelde ze
Als je niet blij met me was, waarom loog je dan tegen me?
Het werkwoord dat je van me hield kwam heel goed uit (Je hield van me)
Onzin als je dacht dat ik om je zou huilen als ik wegging
Het was precies het tegenovergestelde, ik won de loterij, terwijl jij
Ik kijk niet eens met trots naar je, karma eiste zijn tol
Cha-cha-chau!
De pup van de C!
Met de stevigste groep, mijn vriend! Hua!
Oh-oh-oh, arm ding!
je geluk was op
Omdat deze gekke persoon die van je hield vandaag je niet wil zien
Met jouw trucs heb je hem sterker gemaakt
Vandaag wil ik niet meer aan je denken, of je missen, of hebben
Vandaag was je geluk op
Nu bel je om me te vertellen hoe het voelt
Wanneer ik niet eens meer weet waarom ik van je begon te houden
Voor mijn geluk, je had geen geluk (C-Kan)
Als je dronken wordt, schrijf, bel of zeg dan niet: "Mijn liefste, alsjeblieft, ik wil je zien" (Wat)
Het heeft al veel gekost om je te vergeten na de hele tijd te hebben gedacht dat ik op een dag
Ik zou je kunnen verliezen (vandaag)
Ik dank God dat je eindelijk bent vertrokken, betaal de vergoeding en kom het me vertellen op
onder ogen zien wat je hebt verloren, nou (goed)
Omdat ik nog steeds vrijgezel ben en geld aan het tellen ben, weten de sneeuw van januari niet te huilen
Je zag me
Heb je het gezien? Ja? We hebben het gezien
We zijn blij als we weg zijn
Er zijn meer vrouwen dan sterren aan de hemel
Sinds ik klein was, zei mijn vader het altijd
Ik ben nog steeds stevig met mijn groep, veel plezier met de jouwe
Ik in de mijne, jij in de jouwe, maar het lijkt erop dat jij
Ik kijk niet eens met trots naar je, karma eiste zijn tol
Ha, en wat je niet weet (Hey, Maxo)
Die muziek is niet om te concurreren (Vertel me Swift)
Het is om te delen (we blijven standvastig)
Samenvoegen, de schema's doorbreken (Wie anders?)
C-Kan, Firm Group (The bitch Mastered Trax)
En pure muziek VIP, hua!
(Meneer Perrito de la C!)
En pure Firm Group!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt