Hieronder staat de songtekst van het nummer Piece Of Me , artiest - Bullet For My Valentine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bullet For My Valentine
Give me a reason
Give me a reason
Why I should give a fuck
Give me a reason
Why I should give a fuck
You lost my sympathy
You lack that human touch
Too many secrets
Too many past mistakes
Discolored memories
Stand by your fall from grace
You lost my sympathy
Another whisper
Another heart to break
Stand by your fall from grace
Let it sink, don’t swim
I was in too deep
But I can’t let you take another piece of me
You can break me down
Little bit by bit
But I won’t let you keep another piece of me
So tell me something
Why should I stitch these cuts?
You brought me misery
You took my competence
Too many bruises
Too many hits to take
A broken promise
Another scar to make
You brought me misery
Another whisper
Another heart to break
Too many hits to take
Another scar to make
Let it sink, don’t swim
I was in too deep
But I can’t let you take another piece of me
You can break me down
Little bit by bit
But I won’t let you keep another piece of me
Woah, oh, woah, oh, oh, oh
I can’t pretend
Woah, oh, woah, oh, oh, oh
It’s not the end
Woah, oh, woah, oh, oh, oh
Please don’t pretend
Woah, oh, woah, oh, oh, oh
It’s not the end
I won’t take this
You lost my sympathy
I, I have had enough of this
Stand by your fall from grace
Let it sink, don’t swim
I was in too deep
But I can’t let you take another piece of me
You can break me down
Little bit by bit
But I won’t let you keep another piece of me
Let it sink, don’t swim
I was in too deep
You can break me down
Little bit by bit
But I won’t let you keep another piece of me
Geef me een reden
Geef me een reden
Waarom ik een fuck zou moeten geven?
Geef me een reden
Waarom ik een fuck zou moeten geven?
Je hebt mijn medeleven verloren
Je mist die menselijke touch
Te veel geheimen
Te veel fouten uit het verleden
Verkleurde herinneringen
Blijf bij je val uit de gratie
Je hebt mijn medeleven verloren
Nog een fluistering
Nog een hart om te breken
Blijf bij je val uit de gratie
Laat het zinken, niet zwemmen
Ik zat er te diep in
Maar ik kan je niet nog een stukje van mij laten nemen
Je kunt me breken
Beetje bij beetje
Maar ik laat je niet nog een stukje van mij houden
Vertel me iets
Waarom zou ik deze sneden moeten naaien?
Je bracht me ellende
Je nam mijn competentie af
Te veel blauwe plekken
Te veel hits om te nemen
Een gebroken belofte
Nog een litteken om te maken
Je bracht me ellende
Nog een fluistering
Nog een hart om te breken
Te veel hits om te nemen
Nog een litteken om te maken
Laat het zinken, niet zwemmen
Ik zat er te diep in
Maar ik kan je niet nog een stukje van mij laten nemen
Je kunt me breken
Beetje bij beetje
Maar ik laat je niet nog een stukje van mij houden
Woah, oh, woah, oh, oh, oh
Ik kan niet doen alsof
Woah, oh, woah, oh, oh, oh
Het is niet het einde
Woah, oh, woah, oh, oh, oh
Doe alsjeblieft niet alsof
Woah, oh, woah, oh, oh, oh
Het is niet het einde
Ik neem dit niet aan
Je hebt mijn medeleven verloren
Ik, ik heb er genoeg van
Blijf bij je val uit de gratie
Laat het zinken, niet zwemmen
Ik zat er te diep in
Maar ik kan je niet nog een stukje van mij laten nemen
Je kunt me breken
Beetje bij beetje
Maar ik laat je niet nog een stukje van mij houden
Laat het zinken, niet zwemmen
Ik zat er te diep in
Je kunt me breken
Beetje bij beetje
Maar ik laat je niet nog een stukje van mij houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt