Hieronder staat de songtekst van het nummer Голубой шарик , artiest - Булат Окуджава met vertaling
Originele tekst met vertaling
Булат Окуджава
Девочка плачет: шарик улетел.
Ее утешают, а шарик летит.
Девушка плачет: жениха все нет.
Ее утешают, а шарик летит.
Женщина плачет: муж ушел к другой.
Ее утешают, а шарик летит.
Плачет старушка: мало пожила…
А шарик вернулся, а он голубой.
Het meisje huilt: de ballon is weggevlogen.
Ze wordt getroost en de ballon vliegt.
Het meisje huilt: er is nog steeds geen bruidegom.
Ze wordt getroost en de ballon vliegt.
De vrouw huilt: haar man is naar een ander gegaan.
Ze wordt getroost en de ballon vliegt.
De oude vrouw huilt: ze heeft niet lang geleefd ...
En de bal keerde terug, en hij is blauw.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt