Капли датского короля - Булат Окуджава

С детских лет поверил я

Что от всех болезней

Капель датского короля

Не найти полезней

И с тех пор горит во мне

Огонек той веры

Капли датского короля

Пейте кавалеры

Капли датского короля

Пейте кавалеры

Капли датского короля

Или королевы

Это крепче чем вино

Слаще карамели

И сильнее клеветы

Страха и холеры

Капли датского короля

Пейте кавалеры

Капли датского короля

Пейте кавалеры

Рев орудий посвист пуль

Звон штыков и сабель

Растворяются легко

В звоне этих капель

Солнце май Арбат любовь

Выше нет карьеры

Капли датского короля

Пейте кавалеры

Капли датского короля

Пейте кавалеры

Слава голову кружит

Власть сердца щекочет

Грош цена тому кто стать

Над другим захочет

Укрепляйте организм

Принимайте меры

Капли датского короля

Пейте кавалеры

Капли датского короля

Пейте кавалеры

Если правду прокричать

Вам мешает кашель

Не забудьте отхлебнуть

Этих чудных капель

Перед вами пусть встают

Прошлого примеры

Капли датского короля

Пейте кавалеры

Капли датского короля

Пейте

Белый свет я обошел,

Но нигде на свете

Мне представьте не пришлось

Встретить капли эти

Если ж вам вдруг повезло

Вы тогда без меры

Капли датского короля

Пейте кавалеры

Капли датского короля

Пейте пейте пейте кавалеры

Van kinds af aan geloofde ik

Wat van alle ziekten?

Druppels van de Deense koning

Vind het niet nuttiger

En sindsdien brandt het in mij

De vonk van dat geloof

Deense koning daalt

Drink cavaliers

Deense koning daalt

Drink cavaliers

Deense koning daalt

of koninginnen

Het is sterker dan wijn

Zoeter dan karamel

En sterker dan laster

Angst en cholera

Deense koning daalt

Drink cavaliers

Deense koning daalt

Drink cavaliers

Het geraas van geweren het gefluit van kogels

Het rinkelen van bajonetten en sabels

Gemakkelijk oplossen

In het geluid van deze druppels

Zon mag Arbat liefhebben

Er is geen hogere carrière

Deense koning daalt

Drink cavaliers

Deense koning daalt

Drink cavaliers

Glorie draait je hoofd

De kracht van het hart kietelt

Waardeloos voor degenen die worden

Meer dan een ander wil

Versterk je lichaam

Actie ondernemen

Deense koning daalt

Drink cavaliers

Deense koning daalt

Drink cavaliers

Als je de waarheid schreeuwt

Je hoest

Vergeet niet een slokje te nemen

Die heerlijke druppels

Laat ze voor je staan

voorbeelden uit het verleden

Deense koning daalt

Drink cavaliers

Deense koning daalt

Drankje

Ik ging om het witte licht heen

Maar nergens ter wereld

Ik hoef het me niet voor te stellen

Maak kennis met deze druppels

Als je ineens geluk hebt

U dan zonder maat

Deense koning daalt

Drink cavaliers

Deense koning daalt

Drink drankje drink cavaliers