Hieronder staat de songtekst van het nummer Soy Lo Que Ves , artiest - Buena Fe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Buena Fe
Todo mi ayer
Me trajo aquí
Y aunque olvidé
Tanto aprendí…
Y ahora mi tiempo
Tiene el sentido de vivir
Forjando hechos
Más que sentado a maldecir
Soy lo que ves:
Entre equilibrios de caer y de seguir
Voy donde sé
A quien me quiera presentir:
Candil de su calle
Lucero en la casa
Ventana que se abre
Viento para alas
Puente sobre el río
Remo de la barca
Piedra sobre el fango
Trampa para trampas, (las que nunca hicieron falta)
Beso dado a tiempo
Donde las carencias
Donde los olvidos
Dejan consecuencias
Descifrando estrellas
Tras las apariencias
Tatuando esperanzas
Sobre las conciencias
Soy lo que ves
Un trocito, un poquito de Buena fe
Caben placeres en la piel
Como peces en el mar
Mas no hay placer como vivir
Y alguien te quiera acompañar
Y ahora mi tiempo
Tiene el sentido de vivir
Forjando hechos
Más que sentado a maldecir
Soy lo que ves:
Entre equilibrios de caer y de seguir
Voy donde sé
A quien me quiera presentir:
Candil de su calle
Lucero en la casa
Ventana que se abre
Viento para alas
Puente sobre el río
Remo de la barca
Piedra sobre el fango
Trampa para trampas, (las que nunca hicieron falta)
Beso dado a tiempo
Donde las carencias
Donde los olvidos
Dejan consecuencias
Descifrando estrellas
Tras las apariencias
Tatuando esperanzas
Sobre las conciencias
Soy lo que ves
Soy lo que ves…
al mijn gisteren
Bracht mij hier
En ook al ben ik het vergeten
Ik heb zoveel geleerd...
en nu mijn tijd
heeft het gevoel van leven
feiten vervalsen
Meer dan gaan zitten om te vloeken
Ik ben wat je ziet:
Tussen saldi van vallen en volgen
Ik ga waar ik weet
Wie wil mij voorstellen:
Lamp van je straat
Lucero in huis
venster dat opent
wind voor vleugels
brug over de rivier
roeispaan van de boot
steen op de modder
Val voor vallen, (degenen die nooit nodig waren)
Kus op tijd gegeven
waar de tekortkomingen
waar je ze vergeet
laat gevolgen
sterren ontcijferen
achter de schijn
tatoeëren hoop
over gewetens
Ik ben wat je ziet
Een beetje, een beetje te goeder trouw
Plezier past in de huid
Als vissen in de zee
Maar er is geen plezier zoals leven
En iemand wil je vergezellen
en nu mijn tijd
heeft het gevoel van leven
feiten vervalsen
Meer dan gaan zitten om te vloeken
Ik ben wat je ziet:
Tussen saldi van vallen en volgen
Ik ga waar ik weet
Wie wil mij voorstellen:
Lamp van je straat
Lucero in huis
venster dat opent
wind voor vleugels
brug over de rivier
roeispaan van de boot
steen op de modder
Val voor vallen, (degenen die nooit nodig waren)
Kus op tijd gegeven
waar de tekortkomingen
waar je ze vergeet
laat gevolgen
sterren ontcijferen
achter de schijn
tatoeëren hoop
over gewetens
Ik ben wat je ziet
ik ben wat je ziet...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt