Hieronder staat de songtekst van het nummer No juegues con mi soledad , artiest - Buena Fe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Buena Fe
Yo vengativo te alerto
tengo el deber
porque te estoy llamando
y fue sin querer.
Yo amenazante te indico
cuidado en mi amor,
porque me muero
de miedo ante ti.
Y se que siempre guardo agazapada una estocada.
Y se, de ti lo aguantaría todo, casi todo.
Coro
Si solo vienes a pedir, apoyarte en mi pa cambiar.
Si solo tomaras el cuerpo, no juegues con mi soledad.
Si solo te importa seguir y yo soy un puente nomas.
Si solo tomaras el cuerpo, no juegues con mi soledad.
Si solo quisieras probar, tu encanto de niña feliz.
Si solo tomaras el cuerpo, no juegues con mi soledad.
Si solo vienes a pedir, apoyarte en mi pa cambiar.
Si solo tomaras el cuerpo, no juegues con mi soledad.
Si solo te importa seguir y yo soy un puente nomas.
Si solo tomaras el cuerpo, no juegues con mi soledad.
Si solo quisieras probar, tu encanto de niña feliz.
Si solo tomaras el cuerpo, no juegues con mi soledad.
Ik ben wraakzuchtig, ik waarschuw je
ik heb een plicht
waarom bel ik je?
en het was onbedoeld.
Ik zeg het je dreigend
zorg in mijn liefde,
omdat ik dood ga
bang voor jou.
En ik weet dat ik altijd een longe gehurkt houd.
En ik weet het, van jou zou ik alles verdragen, bijna alles.
Refrein
Als je alleen komt om te vragen, leun dan op mij om te veranderen.
Als je alleen het lichaam neemt, speel dan niet met mijn eenzaamheid.
Als je alleen maar om volgen geeft en ik ben maar een brug.
Als je alleen het lichaam neemt, speel dan niet met mijn eenzaamheid.
Als je gewoon wilde proeven, je vrolijke meisjescharme.
Als je alleen het lichaam neemt, speel dan niet met mijn eenzaamheid.
Als je alleen komt om te vragen, leun dan op mij om te veranderen.
Als je alleen het lichaam neemt, speel dan niet met mijn eenzaamheid.
Als je alleen maar om volgen geeft en ik ben maar een brug.
Als je alleen het lichaam neemt, speel dan niet met mijn eenzaamheid.
Als je gewoon wilde proeven, je vrolijke meisjescharme.
Als je alleen het lichaam neemt, speel dan niet met mijn eenzaamheid.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt