Hieronder staat de songtekst van het nummer Strawberry Water , artiest - Bryce Vine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bryce Vine
I wanna feel my feet on solid ground
I wanna sober up but I can’t right now
Swing and a miss I was up now I’m upside down, down
Walk it off
I got medicine in my head again, I can’t be involved
With your vicious friends that I can’t pretend that I like at all, nah
How’d I get me this far?
Poppin' off of the jar like this, and fuckin' up my own common sense
Ooh, I wish you well (I wish you well)
Ooh, my demons just don’t like you
Ooh, I can’t be helped (I can’t be helped)
Uh, I don’t need to belong
One more drink and I’m gone
Ooh, I wish you well (I wish you well)
Ooh, my demons just don’t like you
Ooh, you can’t be helped (You can’t be helped)
Uh, I don’t need to belong
One more drink and I’m gone
I wanna feel okay but I don’t know how
You wanna talk this out but it’s way too loud
Swing and a miss I was up now I’m upside down, down
Now I’m all chained up
Can’t escape now
Styrofoam cups
Slow it right down
Feeling high-strung
I’mma pass out
What have I done?
Who am I now?
Ooh, I wish you well (I wish you well)
Ooh, you can’t be helped (You can’t be helped)
I don’t need to belong
One more drink and I’m gone
Ooh, I wish you well (I wish you well)
Ooh, my demons just don’t like you
Ooh, you can’t be helped (You can’t be helped)
Uh, I don’t need to belong
One more drink and I’m gone
All chained up
Can’t escape now
Styrofoam cups
Slow it right down
Feeling high-strung
I’mma pass out
What have I done?
Who am I now?
Ik wil mijn voeten op vaste grond voelen
Ik wil nuchter worden, maar dat kan nu niet
Zwaai en mis ik was op nu ben ik ondersteboven, neer
Loop het uit
Ik heb weer medicijnen in mijn hoofd, ik kan er niet bij betrokken zijn
Met je wrede vrienden waarvan ik niet kan doen alsof ik ze helemaal leuk vind, nah
Hoe heb ik me zo ver gekregen?
Knal zo van de pot en verpest mijn eigen gezond verstand
Ooh, ik wens je het beste (ik wens je het beste)
Ooh, mijn demonen mogen je gewoon niet
Ooh, ik kan niet geholpen worden (ik kan niet geholpen worden)
Uh, ik hoef er niet bij te horen
Nog een drankje en ik ben weg
Ooh, ik wens je het beste (ik wens je het beste)
Ooh, mijn demonen mogen je gewoon niet
Ooh, je kunt niet geholpen worden (je kunt niet geholpen worden)
Uh, ik hoef er niet bij te horen
Nog een drankje en ik ben weg
Ik wil me goed voelen, maar ik weet niet hoe
Je wilt dit uitpraten, maar het is veel te luid
Zwaai en mis ik was op nu ben ik ondersteboven, neer
Nu ben ik helemaal vastgeketend
Kan nu niet ontsnappen
piepschuim bekers
Vertraag het recht naar beneden
Je gespannen voelen
ik val flauw
Wat heb ik gedaan?
Wie ben ik nu?
Ooh, ik wens je het beste (ik wens je het beste)
Ooh, je kunt niet geholpen worden (je kunt niet geholpen worden)
Ik hoef er niet bij te horen
Nog een drankje en ik ben weg
Ooh, ik wens je het beste (ik wens je het beste)
Ooh, mijn demonen mogen je gewoon niet
Ooh, je kunt niet geholpen worden (je kunt niet geholpen worden)
Uh, ik hoef er niet bij te horen
Nog een drankje en ik ben weg
Allemaal vastgeketend
Kan nu niet ontsnappen
piepschuim bekers
Vertraag het recht naar beneden
Je gespannen voelen
ik val flauw
Wat heb ik gedaan?
Wie ben ik nu?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt