Bella - Bryce Vine, Emma Zander
С переводом

Bella - Bryce Vine, Emma Zander

Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
199650

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bella , artiest - Bryce Vine, Emma Zander met vertaling

Tekst van het liedje " Bella "

Originele tekst met vertaling

Bella

Bryce Vine, Emma Zander

Оригинальный текст

Yeah, house in the hills all white

Kinda look like a Apple Store

Sober, but that’s all right

Kinda drunk from the night before

Hopin' I’m not too high

Full moon light, but you cracked the door

I don’t know much what the blinds are for

Not another house 'round here for miles

Cigarette to the lip, look a little sad but she laughin' a bit

Tellin' me she glad that she found me and shit

That I hotline bling, hit you back in a sec

Look to the left, gun by the bed

Veer to the right, pills and a pipe

I don’t know much anymore but a blind silhouette and the howl of a wolf in the

night

Playing love songs, how ironic

Eyes roll back when she in the moment

L.A. star life, so iconic

They don’t got ghosts but their houses haunted

I think about takin' her out

A movie or maybe to dinner

Then her phone rang and her mood changed

'Cause her man will be home any minute

Everybody says you’re no good

Bella you the best I ever had

Never wanna leave when I should

You’re no good, but I like you bad

Everybody says you’re no good

Bella you the best I ever had

Never wanna leave when I should

You’re no good, but I like you bad

And when I wake up it’s a quarter to seven

She already up and she raidin' the kitchen

She offer me coffee, I tell her, «No, thank you»

She pour me a cup anyway, but I’m grateful

Despite all the crazy she seem pretty cool

Grew up in London but Cali for school

Guess that explain why your accent is different and not really British but

still in the pool, wow

If it isn’t the same thing, it’s the same thing twice

We ain’t sayin' the same things that we did last night

You were givin' me goosebumps and the leg stretch

Arms out with your fists clenched

On the beach side got your thirst quenched

Ah man damn, now all I see is

Pretty girl in a Holiday Inn

Gram brag in a mansion or a hashtag in the Caribbean

I think about takin' her out

A movie or maybe to dinner

Then her phone rang and her mood changed

'Cause her man will be home any minute

Everybody says you’re no good

Bella you the best I ever had

Never wanna leave when I should

You’re no good, but I like you bad

Everybody says you’re no good

Bella you the best I ever had

Never wanna leave when I should

You’re no good, but I like you bad

But I like you bad

You’re no good, but I like you bad

You’re no good, but I like you bad

Перевод песни

Ja, huis in de heuvels helemaal wit

Lijkt een beetje op een Apple Store

Nuchter, maar dat geeft niet

Nogal dronken van de avond ervoor

Hopen dat ik niet te high ben

Volle maanlicht, maar je deed de deur op een kier

Ik weet niet veel waar de jaloezieën voor zijn

Niet een ander huis 'hier in de buurt voor mijl'

Sigaret op de lip, kijk een beetje verdrietig, maar ze lacht een beetje

Vertelde me dat ze blij was dat ze me had gevonden en shit

Dat ik hotline bling, ik bel je terug in een sec

Kijk naar links, geweer bij het bed

Buig naar rechts, pillen en een pijp

Ik weet niet veel meer, maar een blind silhouet en het gehuil van een wolf in de

nacht

Liefdesliedjes spelen, hoe ironisch

Ogen rollen terug als ze in het moment is

L.A. sterrenleven, zo iconisch

Ze hebben geen geesten, maar hun huizen spookt

Ik denk erover om haar mee uit te nemen

Een film of misschien om te dineren

Toen ging haar telefoon en veranderde haar humeur

Omdat haar man elk moment thuis kan zijn

Iedereen zegt dat je niet goed bent

Bella, je bent de beste die ik ooit heb gehad

Wil nooit weggaan wanneer ik zou moeten

Je bent niet goed, maar ik vind je slecht

Iedereen zegt dat je niet goed bent

Bella, je bent de beste die ik ooit heb gehad

Wil nooit weggaan wanneer ik zou moeten

Je bent niet goed, maar ik vind je slecht

En als ik wakker word, is het kwart voor zeven

Ze is al wakker en plundert de keuken

Ze biedt me koffie aan, ik zeg haar: "Nee, dank je"

Ze schonk me toch een kopje in, maar ik ben dankbaar

Ondanks al het gekke lijkt ze best cool

Opgegroeid in Londen, maar Cali voor school

Denk dat dat verklaart waarom je accent anders is en niet echt Brits, maar

nog steeds in het zwembad, wauw

Als het niet hetzelfde is, is het twee keer hetzelfde

We zeggen niet dezelfde dingen als gisteravond

Je gaf me kippenvel en het strekken van de benen

Armen gestrekt met gebalde vuisten

Aan de strandkant heb je je dorst gelest

Oh man verdomme, nu zie ik alleen maar

Mooi meisje in een Holiday Inn

Gram opschept in een herenhuis of een hashtag in het Caribisch gebied

Ik denk erover om haar mee uit te nemen

Een film of misschien om te dineren

Toen ging haar telefoon en veranderde haar humeur

Omdat haar man elk moment thuis kan zijn

Iedereen zegt dat je niet goed bent

Bella, je bent de beste die ik ooit heb gehad

Wil nooit weggaan wanneer ik zou moeten

Je bent niet goed, maar ik vind je slecht

Iedereen zegt dat je niet goed bent

Bella, je bent de beste die ik ooit heb gehad

Wil nooit weggaan wanneer ik zou moeten

Je bent niet goed, maar ik vind je slecht

Maar ik vind je leuk

Je bent niet goed, maar ik vind je slecht

Je bent niet goed, maar ik vind je slecht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt