Hieronder staat de songtekst van het nummer Care At All , artiest - Bryce Vine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bryce Vine
I been drinking 'bout you too much lately
Overthinking, I hope I’m not crazy
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Why do I even care at all?
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Why do I even care?
Henny took my high away, then she took my heart away
The casualty in me seem I had to learn the harder way
Now I’m drinking, I approve, snowing in the fire room
The more I take for granted, less I care, I might retire soon
If I don’t pick up the phone, you know I’m probably wasted
Someone taking me home 'cause I ain’t sleeping alone
If I don’t pick up the phone, you know I’m probably wasted
Someone taking me home 'cause I ain’t sleeping alone
I been drinking 'bout you too much lately
Overthinking, I hope I’m not crazy
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Why do I even care at all?
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Why do I even care?
Pick a side, you say I drive up to the ceiling
Pick a size 'cause you’re blind to the way that I’m feeling
Sink or drown, I need water but you poisoned the well
Knock me off of the pick 'cause you’re the king of the hill, for real
If I don’t pick up the phone, you know I’m probably wasted
Someone taking me home 'cause I ain’t sleeping alone
If I don’t pick up the phone, you know I’m probably wasted
Someone taking me home 'cause I ain’t sleeping alone
I been drinking 'bout you too much lately
Overthinking, I hope I’m not crazy
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Why do I even care at all?
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Why do I even care?
You know I probably shoulda known from the start
It should be easy but you’re making it hard on me
You know I always gotta take it too far but
Why do I even care at all?
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Why do I even care at all?
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Put out my hand and break the fall
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Why do I even care at all?
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Why do I even care?
Ik heb de laatste tijd teveel van je gedronken
Overdenken, ik hoop dat ik niet gek ben
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Waarom kan het me zelfs iets schelen?
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Waarom kan het me zelfs iets schelen?
Henny nam mijn high weg, toen nam ze mijn hart weg
Het slachtoffer in mij lijkt dat ik het op de moeilijkere manier moest leren
Nu ben ik aan het drinken, ik keur het goed, sneeuw in de vuurkamer
Hoe meer ik vanzelfsprekend vind, hoe minder het me kan schelen, misschien ga ik binnenkort met pensioen
Als ik de telefoon niet opneem, weet je dat ik waarschijnlijk verspild ben
Iemand die me naar huis brengt omdat ik niet alleen slaap
Als ik de telefoon niet opneem, weet je dat ik waarschijnlijk verspild ben
Iemand die me naar huis brengt omdat ik niet alleen slaap
Ik heb de laatste tijd teveel van je gedronken
Overdenken, ik hoop dat ik niet gek ben
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Waarom kan het me zelfs iets schelen?
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Waarom kan het me zelfs iets schelen?
Kies een kant, je zegt dat ik tot aan het plafond rijd
Kies een maat, want je bent blind voor hoe ik me voel
Zinken of verdrinken, ik heb water nodig, maar je hebt de bron vergiftigd
Sla me van de keuze, want je bent echt de koning van de heuvel
Als ik de telefoon niet opneem, weet je dat ik waarschijnlijk verspild ben
Iemand die me naar huis brengt omdat ik niet alleen slaap
Als ik de telefoon niet opneem, weet je dat ik waarschijnlijk verspild ben
Iemand die me naar huis brengt omdat ik niet alleen slaap
Ik heb de laatste tijd teveel van je gedronken
Overdenken, ik hoop dat ik niet gek ben
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Waarom kan het me zelfs iets schelen?
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Waarom kan het me zelfs iets schelen?
Je weet dat ik waarschijnlijk vanaf het begin had moeten weten
Het zou makkelijk moeten zijn, maar je maakt het me moeilijk
Je weet dat ik altijd te ver moet gaan, maar
Waarom kan het me zelfs iets schelen?
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Waarom kan het me zelfs iets schelen?
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Steek mijn hand uit en breek de val
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Waarom kan het me zelfs iets schelen?
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Waarom kan het me zelfs iets schelen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt