Hieronder staat de songtekst van het nummer It Falls Apart , artiest - Bryce Vine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bryce Vine
Can someone come and pick me up
I think I’m good, I had enough
I spent the night at not my house
I left my wallet in the couch
So can you come and drop it off?
And can you bring some need along?
I’ll meet you underneath the moon
A darker side of me and you, you
Know I’m just as lost as you are
Blame it all on the stars
If it falls apart, it falls apart
I’m just as lost as you are
You light me up, I been in the dark
If it falls apart, falls apart
'Cause we’re running out of time
But we feel fine
Running out of days but it’s all okay
Spill your whiskey on the floor
Someone come and pick me up
I’m hella good, I had enough
Let’s start a riot on the streets
Call the lobby for the keys and me, yeah
I’m just as lost as you are
Blame it all on the stars
If it falls apart, it falls apart
I’m just as lost as you are
You light me up, I been in the dark
If it falls apart, falls apart
Need a little more and I don’t wanna let you go
Say I’m crazy and I’m never gonna change
The stars are out of focus, the bars are finally closing down
'Cause we’re running out of time
But we feel fine
Running out of days but it’s all okay
Spill your whiskey on the floor
Someone come and pick me up
I’m just as lost as you are
Blame it all on the stars
If it falls apart, it falls apart
I’m just as lost as you are
You light me up, I been in the dark
If it falls apart, falls apart
Kan iemand me komen ophalen?
Ik denk dat ik goed ben, ik had genoeg
Ik heb de nacht doorgebracht in niet mijn huis
Ik heb mijn portemonnee in de bank laten liggen
Dus kun je het komen brengen?
En kun je wat meebrengen?
Ik zal je ontmoeten onder de maan
Een donkere kant van ik en jij, jij
Weet dat ik net zo verloren ben als jij
Geef het allemaal maar aan de sterren
Als het uit elkaar valt, valt het uit elkaar
Ik ben net zo verloren als jij
Je verlicht me, ik ben in het donker geweest
Als het uit elkaar valt, valt het uit elkaar
Omdat we bijna geen tijd meer hebben
Maar we voelen ons goed
De dagen zijn bijna op, maar het is allemaal in orde
Mors je whisky op de vloer
Komt iemand me ophalen
Het gaat goed met me, ik heb er genoeg van
Laten we een rel op straat beginnen
Bel de lobby voor de sleutels en mij, yeah
Ik ben net zo verloren als jij
Geef het allemaal maar aan de sterren
Als het uit elkaar valt, valt het uit elkaar
Ik ben net zo verloren als jij
Je verlicht me, ik ben in het donker geweest
Als het uit elkaar valt, valt het uit elkaar
Nog wat meer nodig en ik wil je niet laten gaan
Zeg dat ik gek ben en dat ik nooit zal veranderen
De sterren zijn onscherp, de tralies gaan eindelijk dicht
Omdat we bijna geen tijd meer hebben
Maar we voelen ons goed
De dagen zijn bijna op, maar het is allemaal in orde
Mors je whisky op de vloer
Komt iemand me ophalen
Ik ben net zo verloren als jij
Geef het allemaal maar aan de sterren
Als het uit elkaar valt, valt het uit elkaar
Ik ben net zo verloren als jij
Je verlicht me, ik ben in het donker geweest
Als het uit elkaar valt, valt het uit elkaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt