Hieronder staat de songtekst van het nummer Miss You a Little , artiest - Bryce Vine, lovelytheband met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bryce Vine, lovelytheband
I miss you a little, all the time
I say that I hate you, but you’re still on my mind
Every time we talk, I say that I’m fine
But I miss you a little, all the time
I miss you a little, all the time
I say that I hate you, but you’re still on my mind
Every time we talk, I say that I’m fine
But I miss you a little, all the time
Yeah
Nowadays we don’t talk a lot
Yeah, I know we don’t talk a lot
Still remember that hot dog
Where I spilled it all in that parking lot
Right outside of that liquor store
You pulled the plug, and I hit the floor
Even now, I don’t hate you for it
Hope you know I don’t hat you for it
Yeah
And I know your whole team and that mak you jealous
Yeah
You play like I’m the one who can’t keep it cool
Act like it’s all fine, but I surely tell her
Before the weather
I miss you a little, all the time
I say that I hate you, but you’re still on my mind
Every time we talk, I say that I’m fine
But I miss you a little, all the time
Yeah
I’m breakin', I’m smoking
You’re coping in different ways
I see you in places with people you told me was fake
You are lying to yourself
While I am home lying away
This went from pleasure to pain
Cupids weren’t taking a break
Yeah
And I know your whole team and that make you jealous
Yeah
You play like I’m the one who can’t keep it cool
Act like it’s all fine, but I surely tell her
Before the weather
I miss you a little, all the time
I say that I hate you, but you’re still on my mind
Every time we talk, I say that I’m fine
But I miss you a little, all the time
You’re running off the deep end
Always playing pretend
Thinkin' we could be friends
You already had that
Now I’m off the deep end
Sick of playing pretend
We should never have been
Yeah
I miss you a little, all the time
I say that I hate you, but you’re still on my mind
Every time we talk, I say that I’m fine
But I miss you a little, all the time
I miss you a little, all the time
I say that I hate you, but you’re still on my mind
Every time we talk, I say that I’m fine
But I miss you a little, all the time
(All the time, yeah)
Ik mis je een beetje, de hele tijd
Ik zeg dat ik je haat, maar je bent nog steeds in mijn gedachten
Elke keer dat we praten, zeg ik dat het goed met me gaat
Maar ik mis je een beetje, de hele tijd
Ik mis je een beetje, de hele tijd
Ik zeg dat ik je haat, maar je bent nog steeds in mijn gedachten
Elke keer dat we praten, zeg ik dat het goed met me gaat
Maar ik mis je een beetje, de hele tijd
Ja
Tegenwoordig praten we niet veel
Ja, ik weet dat we niet veel praten
Herinner je je die hotdog nog
Waar ik het allemaal op die parkeerplaats heb gemorst
Net buiten die slijterij
Jij trok de stekker eruit en ik viel op de grond
Zelfs nu haat ik je er niet om
Ik hoop dat je weet dat ik je er niet voor haat
Ja
En ik ken je hele team en daar word je jaloers van
Ja
Je speelt alsof ik degene ben die het niet cool kan houden
Doe alsof alles in orde is, maar ik zal het haar zeker vertellen
voor het weer
Ik mis je een beetje, de hele tijd
Ik zeg dat ik je haat, maar je bent nog steeds in mijn gedachten
Elke keer dat we praten, zeg ik dat het goed met me gaat
Maar ik mis je een beetje, de hele tijd
Ja
Ik breek, ik ben aan het roken
Je gaat er op verschillende manieren mee om
Ik zie je op plaatsen met mensen waarvan je zei dat ze nep waren
Je liegt tegen jezelf
Terwijl ik thuis lig
Dit ging van plezier naar pijn
Cupido's namen geen pauze
Ja
En ik ken je hele team en dat maakt je jaloers
Ja
Je speelt alsof ik degene ben die het niet cool kan houden
Doe alsof alles in orde is, maar ik zal het haar zeker vertellen
voor het weer
Ik mis je een beetje, de hele tijd
Ik zeg dat ik je haat, maar je bent nog steeds in mijn gedachten
Elke keer dat we praten, zeg ik dat het goed met me gaat
Maar ik mis je een beetje, de hele tijd
Je rent van het diepe af
Altijd doen alsof
Denkend dat we vrienden kunnen zijn
Dat had je al
Nu ben ik uit het diepe
Ben het zat om te doen alsof
We hadden nooit moeten zijn
Ja
Ik mis je een beetje, de hele tijd
Ik zeg dat ik je haat, maar je bent nog steeds in mijn gedachten
Elke keer dat we praten, zeg ik dat het goed met me gaat
Maar ik mis je een beetje, de hele tijd
Ik mis je een beetje, de hele tijd
Ik zeg dat ik je haat, maar je bent nog steeds in mijn gedachten
Elke keer dat we praten, zeg ik dat het goed met me gaat
Maar ik mis je een beetje, de hele tijd
(Altijd, ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt