Hieronder staat de songtekst van het nummer Glamorama , artiest - Bryce Vine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bryce Vine
That girl a heartbreaker
Tell you to move along
That girl a high-staker
She’s so filet mignon
Livin' in the city, fuckin' with the stars
Whippin' round in hundred thousand dollar cars, yeah
She say her time is money
These niggas glad to pay
Lovin' bottle service
What more she gotta say
Poppin' through the city on the boulevard
Skinning dippin' at the Chateau Marmont
And she wilin'
She got them Gucci ruby shoes
Dancin' at the club;
these niggas love the way she moves
And she ridin'
Out to her party in the hills
Bumpin' on the coke cause she loves the way it feels
And she lyin'
That girl won’t ever fall in love
She pretty, too pretty to really ever give a fuck
And she
Don’t really gotta stress
Do whatever you wanna
Cause everything is perfect in the life of glamorama
Yeah
In the life of glamorama
That girl a soul shaker
She got that rebel yell
That girl a whole-caker
She eat it all herself
Out the window singin' Lousiana Sky
Pack of demons and the devil by her side, yeah
That girl a hard worker though
She be her own supporter
Money, sleep, money, eat, money
In that order
With the posse knockin' shots and doing drugs
Twenty seven, still be feelin' twenty one
And she wilin'
She got them Gucci ruby shoes
Dancin' at the club;
these niggas love the way she moves
And she ridin'
Out to her party in the hills
Bumpin' on the coke cause she loves the way it feels
And she lyin'
That girl won’t ever fall in love
She pretty, too pretty to really ever give a fuck
And she
Don’t really gotta stress
Do whatever you wanna
Cause everything is perfect in the life of glamorama
Yeah
In the life of glamorama
(I always wondered about that guy who slept with a fashion model)
(Plus I know)
(I can quit anytime)
And she wilin'
Way on the other side of town
The grass is only greener every time she come around
And she ridin'
Out to a desert in the eve
Drop at Tallahassee, then she swears she’ll never leave
And she lyin'
That girl won’t ever fall in love
She pretty, too pretty, and ain’t nobody good enough
And she
Don’t really gotta stress
Do whatever you wanna
Cause everything is perfect girl, your life is glamorama
In the life of glamorama
Dat meisje een hartenbreker
Zeg dat je verder moet gaan
Dat meisje een high-saker
Ze is zo filet mignon
Wonen in de stad, fuckin' met de sterren
Rondrijden in auto's van honderdduizend dollar, yeah
Ze zegt dat haar tijd geld is
Deze vinden graag betalen
Liefdevolle flessenservice
Wat moet ze nog meer zeggen
Poppin' door de stad op de boulevard
Dippen in het Chateau Marmont
En ze wil
Ze heeft die Gucci-robijnrode schoenen
Dansen in de club;
deze vinden houden van de manier waarop ze beweegt
En ze rijdt
Op naar haar feest in de heuvels
Bumpin' op de cola omdat ze houdt van de manier waarop het voelt
En ze liegt
Dat meisje zal nooit verliefd worden
Ze is mooi, te mooi om echt ooit een fuck om te geven
En zij
Moet niet echt stressen
Doe wat je wilt
Want alles is perfect in het leven van glamour
Ja
In het leven van glamour
Dat meisje een zielenschudder
Ze kreeg die rebelse schreeuw
Dat meisje een hele taart
Ze eet het allemaal zelf op
Uit het raam zingende Lousiana Sky
Pak demonen en de duivel aan haar zijde, yeah
Maar dat meisje is een harde werker
Ze is haar eigen supporter
Geld, slaap, geld, eten, geld
In die volgorde
Met de posse knockin' shots en drugs gebruiken
Zevenentwintig, voel je nog steeds eenentwintig
En ze wil
Ze heeft die Gucci-robijnrode schoenen
Dansen in de club;
deze vinden houden van de manier waarop ze beweegt
En ze rijdt
Op naar haar feest in de heuvels
Bumpin' op de cola omdat ze houdt van de manier waarop het voelt
En ze liegt
Dat meisje zal nooit verliefd worden
Ze is mooi, te mooi om echt ooit een fuck om te geven
En zij
Moet niet echt stressen
Doe wat je wilt
Want alles is perfect in het leven van glamour
Ja
In het leven van glamour
(Ik heb me altijd afgevraagd over die man die met een modemodel sliep)
(Bovendien weet ik)
(Ik kan op elk moment stoppen)
En ze wil
Aan de andere kant van de stad
Het gras is alleen maar groener elke keer als ze langskomt
En ze rijdt
Op weg naar een woestijn in de vooravond
Kom langs bij Tallahassee, dan zweert ze dat ze nooit meer weggaat
En ze liegt
Dat meisje zal nooit verliefd worden
Ze is mooi, te mooi, en niemand is goed genoeg
En zij
Moet niet echt stressen
Doe wat je wilt
Want alles is perfect meid, jouw leven is glamour
In het leven van glamour
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt