Hieronder staat de songtekst van het nummer San Junipero , artiest - Bryce Vine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bryce Vine
Satellites don’t fly in the moonlight
Ain’t no planes up there in the sky
Just an island lost on the ocean (Ocean)
No one here keeps track of time, no
The coffee hot, tastes just like Havana
But troubles melt when soaked in wine
We all got mansions down by the water (Water)
But there’s no furniture inside
All just strangers passin' time
San Junipero
San Junipero
Everything is beautiful here in this fucked up paradise
They don’t like us askin' questions
Ain’t no other place quite like
San Junipero
San Junipero
Let the sheets fall down by your waistline (Waistline)
When you’re thinking, where do you go?
'Cause you ain’t like most people in this town
And I’ve been here long enough to know, yeah
Oh, that it’s heaven but it doesn’t help
'Cause it’s a heaven for somebody else
And I don’t like this style, no
And you just came along
Singin' Misfits songs
And dancing like you meant to by yourself, oh
San Junipero
San Junipero
Everything is beautiful here in this fucked up paradise
They don’t like us askin' questions
Ain’t no other place quite like
San Junipero
San Junipero
'Cause it’s do or die and do or die again
Suffer never try and try again
Because it’s just a rush
Oh these seasons never ever gonna change
I think we’d be crazy not to stay
Because it’s just enough
San Junipero
San Junipero
Everything is beautiful here in this fucked up paradise
They don’t like us askin' questions
Ain’t no other place quite like
San Junipero
San Junipero
Satellieten vliegen niet in het maanlicht
Er zijn daar geen vliegtuigen in de lucht
Gewoon een eiland verloren in de oceaan (Oceaan)
Niemand hier houdt de tijd bij, nee
De koffie heet, smaakt net als Havana
Maar problemen smelten weg als ze in wijn worden geweekt
We hebben allemaal herenhuizen aan het water (water)
Maar er is geen meubilair binnen
Allemaal gewoon vreemden die de tijd verdrijven
San Junipero
San Junipero
Alles is hier mooi in dit verdomde paradijs
Ze houden er niet van dat we vragen stellen
Is er geen andere plek zoals
San Junipero
San Junipero
Laat de lakens langs je taille vallen (taille)
Waar ga je heen als je denkt?
Omdat je niet bent zoals de meeste mensen in deze stad
En ik ben hier al lang genoeg om te weten, yeah
Oh, dat het de hemel is, maar het helpt niet
Omdat het een hemel is voor iemand anders
En ik hou niet van deze stijl, nee
En je kwam net langs
Singin' Misfits-nummers
En dansen zoals je dat alleen van plan was, oh
San Junipero
San Junipero
Alles is hier mooi in dit verdomde paradijs
Ze houden er niet van dat we vragen stellen
Is er geen andere plek zoals
San Junipero
San Junipero
Want het is doen of sterven en opnieuw doen of sterven
Lijd nooit proberen en opnieuw proberen
Omdat het gewoon haast heeft
Oh deze seizoenen zullen nooit veranderen
Ik denk dat we gek zouden zijn om niet te blijven
Omdat het net genoeg is
San Junipero
San Junipero
Alles is hier mooi in dit verdomde paradijs
Ze houden er niet van dat we vragen stellen
Is er geen andere plek zoals
San Junipero
San Junipero
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt