The Slave of Yourself - Broussaï

Don’t be the slave of yourself

That’s the way you need to find

You’ve got to free your mind

There are so many pitfalls

Which make you lose control

If you drown your sorrows in bottle

Your hopes will go up in smoke

Why do we need to chain ourselves

When we are free to escape?

Why do we need to chain ourselves

When we can open the cage?

Emancipate your mind from adiction

Tricks don’t help to become someone

Believe in yourself no hesitation

That’s the key to liberation

Inside of us there are borders

That we can learn to cross

If we look for the answers

Will we find the road to be righteous?

Don’t be the slave of yourself

Taht’s the way we need to find

You’ve got to free your mind

Wees niet de slaaf van jezelf

Dat is de manier waarop je moet vinden

Je moet je geest vrijmaken

Er zijn zoveel valkuilen

Waardoor je de controle verliest

Als je je verdriet in de fles verdrinkt

Je hoop gaat in rook op

Waarom moeten we onszelf aan een ketting leggen?

Wanneer zijn we vrij om te ontsnappen?

Waarom moeten we onszelf aan een ketting leggen?

Wanneer kunnen we de kooi openen?

Bevrijd je geest van verslaving

Trucs helpen niet om iemand te worden

Geloof in jezelf zonder aarzeling

Dat is de sleutel tot bevrijding

Binnenin ons zijn er grenzen

Dat we kunnen leren oversteken

Als we de antwoorden zoeken

Zullen we de weg vinden om rechtvaardig te zijn?

Wees niet de slaaf van jezelf

Dat is de manier waarop we moeten vinden

Je moet je geest vrijmaken