TONYA - BROCKHAMPTON

And mother, I am sorry, I never pick up, mm-hmm

Because I’m afraid to disappoint ooh, ooh-ah, ooh, no

Hey, and I’ve been feelin' like I don’t matter how I used to

Hey, and I’ve been feelin' like I don’t matter how I used to

We were sat outside on the Harvard floor

With our feet in dirt, and our hearts in awe

I be losin' sleep thinkin' 'bout missed calls

And I see the names circling our thoughts

And I think about if we lose it all

And I turn to shit that you’d never want

Like the smoke, the drink, anything at all

And I’ll say again, «Sorry I don’t call»

There’s no money on my mind

But my money or my mind

What’s the first to fall?

I never wanted this shit, yeah

Hey, and I’ve been feelin' like I don’t matter how I used to

Hey, and I’ve been feelin' like I don’t matter how I used to

Sometimes, it be so spot on it hurts

Like when Auntie couldn’t decide between going to work or church

I’ve been in my feelings on an island in the dirt

I feel like brothers lie just so my feelings don’t get hurt

I said, «I'll try vacation, I’ll try to run away»

I deleted Facebook, I’ll trade fame any day

For a quiet Texas place and a barbecue plate

I’ll switch my place if that’s good for you, is that good for you?

My ghost still haunt ya, my life is I, Tonya

A big-eyed monster, only face to conquer

I hated songs about fame 'cause that stuff meant nothin'

Until them headlines came, then first flight I’m stuck in

And maybe it means nothing

But I have to say I think about you often

And if you want no part with me

I’ll walk away, I know that I have wronged you

And maybe it means nothing

But I have to say I think about you often

And if you want no part with me

I’ll walk away, I know that I have wronged you

I took a plane to somewhere that I’ve never been

Too many times without my sister and my brother

Dad or mother by my side but they’re in spirit

I always hear it, I know they feel it

My momma always had these dreams that used to keep her up at night

I smoke to keep them all away and make use of the time

I’m void of feelin'

The reasons I’m so out of touch now start revealin'

But I’m not ashamed, I’m not afraid of who I am

Or how I trust my mental, yeah, it’s not perfect

But I guess that’s just the shit I’m into

I fantasize about a time when everything was simple

My shelter sheltered me from things I needed to commit to

The way it stands to me

A victim of Stockholm in my friendships and family

What’s costin' your time?

What’s the reason that you whine?

What’s in your wallet?

Dead whites in mine

So sour, in this light of lime

Daddy said «Study or get that cash»

Mommy said «Your career ain’t gon' last»

Loose change, call a cab, move out their pad

I just need a chance to move past my past

Don’t think too fast, private jets still crash

And I’ll still fly coach, and I’ll still hit a roach

And I’ll still see roaches at the crib where my folks at

Touch your dreams 'fore you touch me and provoke a man

(Somebody's gonna have to tell the truth and I’m gonna tell it!)

I will

I will

(I don’t matter)

I will

(Ahh)

Can I tell you how?

Can I tell you now?

I will

En moeder, het spijt me, ik neem nooit op, mm-hmm

Omdat ik bang ben om teleur te stellen ooh, ooh-ah, ooh, nee

Hé, en ik heb het gevoel dat het me niet uitmaakt hoe ik vroeger deed

Hé, en ik heb het gevoel dat het me niet uitmaakt hoe ik vroeger deed

We zaten buiten op de Harvard-vloer

Met onze voeten in het vuil en ons hart vol ontzag

Ik slaap slecht en denk aan gemiste oproepen

En ik zie de namen onze gedachten omcirkelen

En ik denk erover na of we alles kwijtraken

En ik wend me tot shit die je nooit zou willen

Zoals de rook, het drankje, wat dan ook

En ik zeg nog een keer: "Sorry dat ik niet bel"

Ik heb geen geld aan mijn hoofd

Maar mijn geld of mijn geest

Wat valt als eerste?

Ik heb deze shit nooit gewild, yeah

Hé, en ik heb het gevoel dat het me niet uitmaakt hoe ik vroeger deed

Hé, en ik heb het gevoel dat het me niet uitmaakt hoe ik vroeger deed

Soms is het zo precies dat het pijn doet

Zoals toen tante niet kon kiezen tussen naar haar werk of naar de kerk gaan

Ik heb met mijn gevoel op een eiland in de modder gezeten

Ik heb het gevoel dat broers liegen, zodat mijn gevoelens niet gekwetst worden

Ik zei: "Ik zal vakantie proberen, ik zal proberen weg te rennen"

Ik heb Facebook verwijderd, ik zal elke dag roem ruilen

Voor een rustige plek in Texas en een barbecuebord

Ik zal van plaats veranderen als dat goed voor je is, is dat goed voor je?

Mijn geest achtervolgt je nog steeds, mijn leven ben ik, Tonya

Een monster met grote ogen, alleen van gezicht om te overwinnen

Ik haatte liedjes over roem, want die dingen betekenden niets

Totdat de krantenkoppen kwamen, toen de eerste vlucht waarin ik vastzat

En misschien betekent het niets

Maar ik moet zeggen dat ik vaak aan je denk

En als je geen deel met mij wilt hebben

Ik zal weglopen, ik weet dat ik je onrecht heb aangedaan

En misschien betekent het niets

Maar ik moet zeggen dat ik vaak aan je denk

En als je geen deel met mij wilt hebben

Ik zal weglopen, ik weet dat ik je onrecht heb aangedaan

Ik nam het vliegtuig naar een plek waar ik nog nooit ben geweest

Te vaak zonder mijn zus en mijn broer

Papa of moeder aan mijn zijde, maar ze zijn in de stemming

Ik hoor het altijd, ik weet dat ze het voelen

Mijn moeder had altijd van die dromen die haar 's nachts wakker hielden

Ik rook om ze allemaal weg te houden en de tijd te gebruiken

Ik heb geen gevoel

De redenen waarom ik zo geen contact meer heb, beginnen nu te onthullen

Maar ik schaam me niet, ik ben niet bang voor wie ik ben

Of hoe ik mijn mentale vertrouw, ja, het is niet perfect

Maar ik denk dat dat gewoon de shit is waar ik van hou

Ik fantaseer over een tijd waarin alles eenvoudig was

Mijn schuilplaats beschutte me tegen dingen waar ik me aan moest committeren

Zoals het voor mij staat

Een slachtoffer van Stockholm in mijn vrienden en familie

Wat kost je tijd?

Wat is de reden dat je zeurt?

Wat zit er in uw portemonnee?

Dode blanken in de mijne

Zo zuur, in dit licht van kalk

Papa zei: "Studeren of dat geld halen"

Mama zei: "Je carrière gaat niet door"

Losse verandering, bel een taxi, verplaats hun pad

Ik heb gewoon een kans nodig om voorbij mijn verleden te gaan

Denk niet te snel, privéjets crashen nog steeds

En ik zal nog steeds met de coach vliegen, en ik zal nog steeds een kakkerlak raken

En ik zal nog steeds kakkerlakken zien bij de wieg waar mijn mensen zijn

Raak je dromen aan voordat je me aanraakt en een man uitlokt

(Iemand zal de waarheid moeten vertellen en ik ga het vertellen!)

Ik zal

Ik zal

(maakt niet uit)

Ik zal

(Ah)

Mag ik je vertellen hoe?

Mag ik het je nu vertellen?

Ik zal