Hieronder staat de songtekst van het nummer STUPID , artiest - BROCKHAMPTON met vertaling
Originele tekst met vertaling
BROCKHAMPTON
Merlyn, hopping out the vehicle, I feel like Batman
Hanging with directors, 'bout that action
So please don’t stick and move in my direction
All I got to lose is my erection
I’m a black man with a deadly weapon
(What drug reference, huh?)
I’m a real dog, we all go to heaven
But I been tripping on the steps and I don’t think I’ll make it
I’m in this big house, still I’m suffocating
Carnival, my heart like a Supreme Phantom
Going hundred speed, blowin' steam, I throw a tantrum
Judging by my face, my eyes slit like a python
I think she might hate me for a lifetime, ay, ay
Daddy cracking red drum, blueprint for the pipeline
Going out the weather, leave my name, I’m goin' offline
I just want my shit to fit, tailored just like Tiffany
Oh, they say I’m perfect, on my back, oh, man, they killing me
Boys wanna play with my cell phone
But I don’t want nobody to see what’s in it
Boys wanna play with my cell phone
But I don’t want nobody to see what’s in it
Boys wanna play with my cell phone
(Wha-wha, aqua, for my)
But I don’t want nobody to see what’s in it
(Wha-wha, aqua, for my)
Boys wanna play with my cell phone
(Wha-wha, aqua, for my)
But I don’t want nobody to see what’s in it
(Wha-wha, aqua, for my)
White burner, black burner, I do not discriminate
I am on a pilgrimage so don’t try to insinuate
Building up an instrument to aim it at the human race
Let it off in hopes that all the pain and stress disintegrates
I think you intolerant, when you do the most it’s moderate
I come with that gas that’ll make you think I had a doctorate
What we do provocative, I ain’t no apologist
Don’t step to professionals if you still move like novices
America’s favorite, I do my best and they hate it
It’s like I’m stuck in the matrix and I’m stuck losin' patience
While they stuck on they day shift, I hate my boyfriend’s fragrance
I’m a faggot, I say it, I scream that shit like I mean it
Yeah, I’m ugly and genius
I went from nothing to sleeping on Jon’s couch
To makin' people bounce at every show that’s sold out
You know who I’m talkin' 'bout, with ghouls all in my dirty mouth
Boys be on that silly shit so Billy 'bout to air 'em out
Boys wanna play with my cell phone
But I don’t want nobody to see what’s in it
Boys wanna play with my cell phone
But I don’t want nobody to see what’s in it
Boys wanna play with my cell phone
(Wha-wha, aqua, for my)
But I don’t want nobody to see what’s in it
(Wha-wha, aqua, for my)
Boys wanna play with my cell phone
(Wha-wha, aqua, for my)
But I don’t want nobody to see what’s in it
(Wha-wha, aqua, for my)
Merlyn, ik spring uit het voertuig, ik voel me Batman
Hangen met regisseurs, 'bout die actie'
Dus blijf alsjeblieft niet plakken en beweeg in mijn richting
Het enige dat ik te verliezen heb, is mijn erectie
Ik ben een zwarte man met een dodelijk wapen
(Welke drugsreferentie, hè?)
Ik ben een echte hond, we gaan allemaal naar de hemel
Maar ik struikel over de trap en ik denk niet dat ik het ga redden
Ik ben in dit grote huis, maar ik stik nog steeds
Carnaval, mijn hart als een opperste Phantom
Gaat honderd snelheid, blaast stoom, ik gooi een driftbui
Aan mijn gezicht te zien, spleet mijn ogen als een python
Ik denk dat ze me misschien een heel leven lang zal haten, ay, ay
Papa kraakt rode trom, blauwdruk voor de pijpleiding
Ga het weer uit, laat mijn naam achter, ik ga offline
Ik wil gewoon dat mijn shit past, op maat gemaakt, net als Tiffany
Oh, ze zeggen dat ik perfect ben, op mijn rug, oh, man, ze vermoorden me
Jongens willen met mijn mobiele telefoon spelen
Maar ik wil niet dat niemand ziet wat erin zit
Jongens willen met mijn mobiele telefoon spelen
Maar ik wil niet dat niemand ziet wat erin zit
Jongens willen met mijn mobiele telefoon spelen
(Wha-wha, aqua, voor mijn)
Maar ik wil niet dat niemand ziet wat erin zit
(Wha-wha, aqua, voor mijn)
Jongens willen met mijn mobiele telefoon spelen
(Wha-wha, aqua, voor mijn)
Maar ik wil niet dat niemand ziet wat erin zit
(Wha-wha, aqua, voor mijn)
Witte brander, zwarte brander, ik discrimineer niet
Ik ben op bedevaart, dus probeer niet te insinueren
Een instrument bouwen om het op de mensheid te richten
Laat het los in de hoop dat alle pijn en stress verdwijnt
Ik denk dat je intolerant bent, als je het meeste doet, is het gematigd
Ik kom met dat gas waardoor je denkt dat ik een doctoraat heb gehad
Wat we provocerend doen, ik ben geen verontschuldiging
Stap niet over op professionals als u zich nog steeds als een beginner beweegt
Amerika's favoriet, ik doe mijn best en zij haten het
Het is alsof ik vastzit in de matrix en ik geen geduld meer heb
Terwijl ze hun dagdienst aanhielden, haat ik de geur van mijn vriend
Ik ben een flikker, ik zeg het, ik schreeuw die shit alsof ik het meen
Ja, ik ben lelijk en geniaal
Ik ging van niets naar slapen op Jons bank
Om mensen te laten stuiteren bij elke uitverkochte show
Je weet over wie ik het heb, met geesten allemaal in mijn vuile mond
Jongens, wees op die gekke shit, dus Billy 'bout to air 'em out
Jongens willen met mijn mobiele telefoon spelen
Maar ik wil niet dat niemand ziet wat erin zit
Jongens willen met mijn mobiele telefoon spelen
Maar ik wil niet dat niemand ziet wat erin zit
Jongens willen met mijn mobiele telefoon spelen
(Wha-wha, aqua, voor mijn)
Maar ik wil niet dat niemand ziet wat erin zit
(Wha-wha, aqua, voor mijn)
Jongens willen met mijn mobiele telefoon spelen
(Wha-wha, aqua, voor mijn)
Maar ik wil niet dat niemand ziet wat erin zit
(Wha-wha, aqua, voor mijn)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt