Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich warte auf dich , artiest - Bosse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bosse
Wir liebten, wir hassten, versöhnten uns
Verstörten die Nachbarn unter uns
Haben uns so oft verzieh’n
Charlie Sheen und Dramaqueen
Und so wie der Schwefel das Pech vermisst
So vermisst mein Gesicht dein Gesicht
So tief verschwor’n wie nichts
Gegen uns der Rest ein Witz
Und egal wenn ich küss' nix kickt so wie wir
Wie du fehlst, wie du fehlst, wie du fehlst
Ich wart' auf dich, ich wart' auf dich
In meinem Flur brennt immer Licht für dich
Ohne dich penn' ich nicht ein, ohne dich penn' ich nicht ein
Manchmal hoff' ich so, dass die Klingel geht
Du mit Koffern an der Treppe stehst
So als wärst du nur verreist, ohne dich penn' ich nicht ein
Denn ich warte, ich warte auf dich
Ich warte, ich warte auf dich
Die Wochen zieh’n ins Land und es geht bergauf
Die Freude kommt zurück und der Hüftschwung auch
Doch ein Gedanken an dich reicht aus und er reißt mich wieder raus
Und dann renn' ich unseren alten Plätze ab
Kann uns feiern seh’n, Arm in Arm durch die Stadt
So hell war’n unsere Flamm’n, hab’n lichterloh gebrannt
Egal wo ich penn', nix kickt so wie wir
Wie du fehlst, wie du fehlst, wie du fehlst
Ich wart' auf dich, ich wart' auf dich
In meinem Flur brennt immer Licht für dich
Ohne dich penn' ich nicht ein, ohne dich penn' ich nicht ein
Manchmal hoff' ich so, dass die Klingel geht
Du mit Koffern an der Treppe stehst
So als wärst du nur verreist, ohne dich penn' ich nicht ein
Denn ich warte, ich warte auf dich
Ich warte, ich warte auf dich
Und ja wir war’n Chaos, ich weiß wir war’n Krieg
Doch niemand kommt so tief und so nah
Einfach nix hat so Wucht und nix ist so wahr
Wie dass was wir zwei haben
Ich wart' auf dich, ich wart' auf dich
In meinem Flur brennt immer Licht für dich
Ohne dich penn' ich nicht ein, ohne dich penn' ich nicht ein
Manchmal hoff' ich so, dass die Klingel geht
Du mit Koffern an der Treppe stehst
So als wärst du nur verreist, ohne dich penn' ich nicht ein
Denn ich warte, ich warte auf dich
Ich warte, ich warte auf dich
Ach jetzt komm' zurück und mach' Frieden mit mir
Ey, komm zurück und leb mit mir
Lass uns wieder alles teil’n und wir penn' zusammen ein
Denn ich warte, ich warte auf dich
Ich warte, ich warte auf dich
We hielden van, we haatten, verzonnen
De buren onder ons gestoord
Hebben ons zo vaak vergeven
Charlie Sheen en Drama Queen
En net zoals de zwavel pech mist
Dus mijn gezicht mist jouw gezicht
Zo diep als niets samengespannen
Tegen ons is de rest een grap
En het maakt niet uit of ik kus, niets schopt zoals wij doen
Hoe je mist, hoe je mist, hoe je mist
Ik wacht op je, ik wacht op je
Er is altijd een licht voor jou in mijn gang
Ik val niet in slaap zonder jou, ik val niet in slaap zonder jou
Soms hoop ik dat de bel gaat
Je staat bij de trap met koffers
Alsof je gewoon op reis bent, zal ik niet in slaap vallen zonder jou
Want ik wacht, ik wacht op jou
ik wacht, ik wacht op jou
De weken gaan voorbij en het ziet er goed uit
De vreugde komt terug en de zwaai van de heupen ook
Maar één gedachte aan jou is genoeg en het trekt me er weer uit
En dan ren ik weg van onze oude plekken
Kan ons zien feesten, arm in arm door de stad
Onze vlammen waren zo helder, ze brandden fel
Waar ik ook slaap, niets kickt zoals wij
Hoe je mist, hoe je mist, hoe je mist
Ik wacht op je, ik wacht op je
Er is altijd een licht voor jou in mijn gang
Ik val niet in slaap zonder jou, ik val niet in slaap zonder jou
Soms hoop ik dat de bel gaat
Je staat bij de trap met koffers
Alsof je gewoon op reis bent, zal ik niet in slaap vallen zonder jou
Want ik wacht, ik wacht op jou
ik wacht, ik wacht op jou
En ja, we waren chaos, ik weet dat we oorlog waren
Maar niemand komt zo diep en zo dichtbij
Niets heeft zo'n kracht en niets is zo waar
Zoals wat wij twee hebben
Ik wacht op je, ik wacht op je
Er is altijd een licht voor jou in mijn gang
Ik val niet in slaap zonder jou, ik val niet in slaap zonder jou
Soms hoop ik dat de bel gaat
Je staat bij de trap met koffers
Alsof je gewoon op reis bent, zal ik niet in slaap vallen zonder jou
Want ik wacht, ik wacht op jou
ik wacht, ik wacht op jou
Oh kom nu terug en sluit vrede met mij
Hé, kom terug en woon bij mij
Laten we alles nog een keer delen en we vallen samen in slaap
Want ik wacht, ik wacht op jou
ik wacht, ik wacht op jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt