Das Paradies - Bosse
Hieronder staat de songtekst van het nummer Das Paradies , artiest - Bosse met vertaling
Tekst van het liedje " Das Paradies "
Originele tekst met vertaling
Das Paradies
Bosse
Оригинальный текст
Es gab dort genug für alle und alle war’n sich genug
Keine Depression und kein Selbstbetrug
Niemand musste dort im Mittelmeer ersaufen
Niemand schlief im Winter auf Asphalt
Ich sah nicht einen Patriarchen, der Scheiß war vorbei
Kein Bodyshaming, noch Hetze und Gewalt
Keine Schubladen, alle Chancen waren gleich
Die Leute dort war’n glücklich und nice
Am Eingangstor stand «Peace»
Komm rein und genieß
Die Luft dort war klar
Der Himmel türkis
Das war das Paradies, Paradies, Paradies
Nur in meinem Traum
Ich war im Paradies, Paradies, Paradies
Bitte weck mich nicht auf
Da war’s ideal
Weil einfach niemand verloren, kaputt oder einsam war
Da war’s genial
Weil einfach niemand ein Arschloch war
Ich sah LGBTQs, Rabbi und Imam
Priester und Freaks zusammen Grillen auf dem Rasen
Kein Arm, kein Reich, Mann Frau geldgleich
Auf dem Planet, der einsam um die Sonne kreist
Niemand war fertig, da war null Frust
Keine aufgestaute Wut, die jemand abbekommen muss
Dort zählte nicht, wo man herkam oder wie man aussah
Sondern was man tat
Am Eingangstor stand «Peace»
Komm rein und genieß
Und lieb, wen du liebst
Das war das Paradies, Paradies, Paradies
Nur in meinem Traum
Ich war im Paradies, Paradies, Paradies
Bitte weck mich nicht auf
Da war’s ideal
Weil einfach niemand verloren, kaputt oder einsam war
Da war’s genial
Weil einfach niemand ein Arschloch war
Das war das Paradies, Paradies, Paradies
Nur in meinem Traum
Ich war im Paradies, Paradies, Paradies
Bitte weck mich nicht auf
Da war’s ideal
Weil einfach niemand verloren, kaputt oder einsam war
Da war’s genial
Weil einfach niemand ein Arschloch war
Und du warst zurück bei mir
Und alles war vergeben
Wir mussten vor Freude heulen
Das Licht war wie Schweben
Da war’s ideal
Weil einfach niemand verloren, kaputt oder einsam war
Da war’s genial
Weil einfach niemand ein Arschloch war
Das war das Paradies, Paradies, Paradies
Ich war im Paradies, Paradies, Paradies
Da war’s ideal
Weil einfach niemand verloren, kaputt oder einsam war
Da war’s genial
Weil einfach niemand ein Arschloch war
Перевод песни
Er was genoeg voor iedereen en iedereen was genoeg
Geen depressie en geen zelfbedrog
Niemand hoefde daar in de Middellandse Zee te verdrinken
Niemand sliep in de winter op asfalt
Ik heb geen patriarch gezien, die shit was voorbij
Geen bodyshaming, geen haatzaaien en geweld
Geen lades, alle kansen waren gelijk
De mensen daar waren blij en aardig
Bij de toegangspoort stond "Vrede"
Kom binnen en geniet
De lucht daar was helder
De hemel turkoois
Dat was het paradijs, het paradijs, het paradijs
Alleen in mijn droom
Ik was in het paradijs, het paradijs, het paradijs
maak me alsjeblieft niet wakker
Het was daar ideaal
Omdat niemand verloren, gebroken of eenzaam was
Het was daar geweldig
Omdat niemand een klootzak was
Ik zag LGBTQ's, Rabbi en Imam
Priesters en freaks samen barbecueën op het grasveld
Geen arm, geen rijk, man vrouw gelijk geld
Op de planeet die eenzaam rond de zon draait
Niemand klaar, er was nul frustratie
Geen opgekropte woede die iemand kan nemen
Het maakte niet uit waar je vandaan kwam of hoe je eruitzag
Maar wat je deed?
Bij de toegangspoort stond "Vrede"
Kom binnen en geniet
En hou van wie je houdt
Dat was het paradijs, het paradijs, het paradijs
Alleen in mijn droom
Ik was in het paradijs, het paradijs, het paradijs
maak me alsjeblieft niet wakker
Het was daar ideaal
Omdat niemand verloren, gebroken of eenzaam was
Het was daar geweldig
Omdat niemand een klootzak was
Dat was het paradijs, het paradijs, het paradijs
Alleen in mijn droom
Ik was in het paradijs, het paradijs, het paradijs
maak me alsjeblieft niet wakker
Het was daar ideaal
Omdat niemand verloren, gebroken of eenzaam was
Het was daar geweldig
Omdat niemand een klootzak was
En je was weer bij mij
En alles was vergeven
We huilden van vreugde
Het licht was als zwevend
Het was daar ideaal
Omdat niemand verloren, gebroken of eenzaam was
Het was daar geweldig
Omdat niemand een klootzak was
Dat was het paradijs, het paradijs, het paradijs
Ik was in het paradijs, het paradijs, het paradijs
Het was daar ideaal
Omdat niemand verloren, gebroken of eenzaam was
Het was daar geweldig
Omdat niemand een klootzak was
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt