Hieronder staat de songtekst van het nummer Der Sommer , artiest - Bosse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bosse
Wir hängen zwischen LKWs
Alles geseh’n, kein Problem
Du drehst Kippen, ich dreh' die Runden
Seh' dein’n Kopf nicken bei Teerlücken
Du drehst dein Road-Movie und bist dabei so schön
Kilometer Fünfhundert, ich brauch' Kaffee
Ich wisch' die Scheiben, du willst Bum-Bum-Eis
Und ich bring' dir zwei
Denn ich bin der König von Betonien
Und du die Kaiserin
Voll Asphalt, wie wir rollen
Richtung Ferien, du machst Nickerchen
Und ich fahr', wie wir rollen
Vor uns liegt der Sommer
Und unendlich Zeit
Vor uns liegt der Sommer
Ich denk' jetzt schon: «So soll’s immer sein»
Du vergisst die Bürogemeinschaft
Bei Kilometer Siebenhundert kommt Berglandschaft
Du fütterst Kühe, ich zieh' mir Brote rein
Du sagst: «Lass nie mehr heim»
Dein Haar weht im Fahrtwind, du fragst, wann wir da sind
Vielleicht finden wir doch einen Neubeginn
Weit weg vom Spargel, weit weg von all dem Scheiß
In unsern Hemden aus Hawaii
Denn ich bin der König von Betonien
Und du die Kaiserin
Voll Asphalt, wie wir rollen
Richtung Ferien, du machst Nickerchen
Und ich fahr', wie wir rollen
Vor uns liegt der Sommer
Und unendlich Zeit
Vor uns liegt der Sommer
Ich denk' jetzt schon: «So soll’s immer sein» (Wie im Traum)
Liebe machen, dann auf Campingliege penn’n (Wie im Traum)
Reparier’n und dann wieder erkenn’n (Wie im Traum)
Großes Nichts, alles off, Himmel leer (Wie im Traum)
Haut ist Salz, hinterm Teer kommt der Sommer
Vor uns liegt der Sommer
Und unendlich Zeit
Vor uns liegt der Sommer
Ich denk' jetzt schon: «So soll’s immer sein»
Wie wir rollen
Wie wir rollen
Wie wir rollen
Vor uns liegt der Sommer
Ich denk' jetzt schon: «So soll’s immer sein»
We hangen tussen vrachtwagens
Alles gezien, geen probleem
Jij draait sigaretten om, ik doe de rondes
Zie je hoofd knikken bij teergaten
Je maakt je roadmovie en je bent zo mooi terwijl je het doet
Kilometer vijfhonderd, ik heb koffie nodig
Ik veeg de ramen af, jij wilt boem boem ijs
En ik breng je er twee
Want ik ben de koning van Betony
En jij de keizerin?
Vol asfalt terwijl we rollen
Op weg naar vakantie, je doet een dutje
En ik rijd terwijl we rollen
De zomer ligt voor ons
En oneindige tijd
De zomer ligt voor ons
Ik denk nu al: "Zo zou het altijd moeten zijn"
Je vergeet de kantoorgemeenschap
Op kilometer zevenhonderd komt berglandschap
Jij voert koeien, ik eet broodjes
Je zegt: "Laat me nooit thuis"
Je haar waait in de wind, je vraagt wanneer we er zijn
Misschien kunnen we toch een nieuw begin vinden
Ver weg van de asperges, ver weg van al die shit
In onze overhemden uit Hawaii
Want ik ben de koning van Betony
En jij de keizerin?
Vol asfalt terwijl we rollen
Op weg naar vakantie, je doet een dutje
En ik rijd terwijl we rollen
De zomer ligt voor ons
En oneindige tijd
De zomer ligt voor ons
Ik denk nu al: "Zo zou het altijd moeten zijn" (zoals in een droom)
Bedrijf de liefde en slaap dan op een veldbed (zoals in een droom)
Repareer het en herken het dan weer (zoals in een droom)
Geweldig niets, alles uit, lege lucht (zoals in een droom)
Huid is zout, achter de teer komt de zomer
De zomer ligt voor ons
En oneindige tijd
De zomer ligt voor ons
Ik denk nu al: "Zo zou het altijd moeten zijn"
hoe we rollen
hoe we rollen
hoe we rollen
De zomer ligt voor ons
Ik denk nu al: "Zo zou het altijd moeten zijn"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt