Hieronder staat de songtekst van het nummer Augen schließen , artiest - Bosse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bosse
In meinem Kopf sind so viele Sorgen
Sie gehen mir nachts nicht aus dem Sinn
Wie soll es weitergehen
Und woher kommt das Geld zum Leben
Ich weiß nicht mal, wie’s nächste Woche ist
Ich kann nicht schlafen, kann nicht entspannen
Und wenn ich meine Augen schließe
Dann will ich nur dich sehen
Ich will dich sehen und dann schlafen
Wenn ich meine Augen schließe
Will ich kein Problem mehr
Ich will nur dich, nur dich, nur dich sehen
Was könnte das für ein Leben sein
Ohne Panik, Angst und Amt
Denn immer nachts kommen die Sorgen
Und packen mich am Schlafittchen
Und wenn ich meine Augen schließe
Dann will ich nur dich sehen
Ich will dich sehen und dann schlafen
Und wenn ich meine Augen schließe
Dann will ich kein Problem mehr
Ich will nur dich, nur dich, nur dich sehen
Also leg' ich mich auf deine Beine
Und wir trinken nachts Kaffee
Und sind gespannt drauf, was passieren wird
Wir wissen nur, dass es irgendwie weitergeht
Und wenn ich meine Augen schließe
Dann will ich nur dich sehen
Ich will dich sehen und dann schlafen
Und wenn ich meine Augen schließe
Will ich kein Problem mehr
Ich will nur dich, nur dich, nur dich sehen
Nur dich sehen
Er zijn zoveel zorgen in mijn hoofd
Ik krijg ze 's nachts niet uit mijn gedachten
Hoe moet het verder?
En waar komt het geld vandaan?
Ik weet niet eens hoe volgende week zal zijn
Ik kan niet slapen, kan niet ontspannen
En als ik mijn ogen sluit
Dan wil ik je gewoon zien
Ik wil je zien en dan slapen
Als ik mijn ogen sluit
Ik wil geen probleem meer
Ik wil je gewoon zien, alleen jij, alleen jij
Wat voor leven zou dat kunnen zijn?
Zonder paniek, angst en kantoor
Omdat zorgen altijd 's nachts komen
En pak mijn pyjama
En als ik mijn ogen sluit
Dan wil ik je gewoon zien
Ik wil je zien en dan slapen
En als ik mijn ogen sluit
Dan wil ik geen problemen meer
Ik wil je gewoon zien, alleen jij, alleen jij
Dus ik ga op je benen liggen
En we drinken 's avonds koffie
En benieuwd wat er gaat gebeuren
Het enige dat we weten is dat het op de een of andere manier doorgaat
En als ik mijn ogen sluit
Dan wil ik je gewoon zien
Ik wil je zien en dan slapen
En als ik mijn ogen sluit
Ik wil geen probleem meer
Ik wil je gewoon zien, alleen jij, alleen jij
zie alleen jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt