A Slumber In Cobwebs - Blinded By Faith

Confined to our fortifications

Besieged by a horde of berserk wolves

We rapidly ran out of food

And sought an armistice …

The plague of Famine had undermined our will

Nobles and plebs were all dead or ill

Our wall was transformed into a trap

And the barbarians were invading our burg

With Blaze, Pillaging and Murder

I’ve seen the marble dyed

With blood of lackeys, of plotters

Of obsequious, rouged harlots;

I’ve ever sen the blood of my parents

Squirt scarlet on their purple garments…

Somber harbinger …

The nettle of fear ate into my heart

So I took refuge in the bowels of the castle

Lest I fall under their fierce ire

Somewhere down this bottomless sewer

I think I’ve discovered

A disused torture chamber

Or else all these cadavers

I’ve encountered Were my predecessors…

Vomitive miasmas are polluting my being

The lurid stench obstructs my breathing

Ugh…

«Shall I lick the sweat of rocks

Or crunch the dregs of insects

To quench my thirst and silence my hunger?

"

Here, my torch perishes

And I stride a threshold

Groping along in a gloomy room …

It’s an underground den covered with vermin

Have you ever felt your name

Carved in the wood of your tomb?

In this occult crypt rot my forefathers

I must assume my Fate …

Rigor Mortis, I greet thee in my members

And wait to lack oxygen, to faint…

Snatch me, Thanathos, end my disgrace

And solemn, your slumber, I’ll embrace

For now my sorrows plough an extinct inferno

Beperkt tot onze vestingwerken

Belegerd door een horde razende wolven

We hadden snel geen eten meer

En zocht een wapenstilstand...

De plaag van hongersnood had onze wil ondermijnd

Edelen en plebs waren allemaal dood of ziek

Onze muur werd omgetoverd tot een val

En de barbaren vielen onze burg binnen

Met Blaze, Plundering en Moord

Ik heb het marmer geverfd zien worden

Met bloed van lakeien, van plotters

Van onderdanige, rouged hoeren;

Ik heb ooit het bloed van mijn ouders gestuurd

Spuit scharlaken op hun paarse kleding...

Sombere voorbode…

De brandnetel van angst vreet in mijn hart

Dus zocht ik mijn toevlucht in de ingewanden van het kasteel

Opdat ik niet onder hun felle woede val

Ergens in dit bodemloze riool

Ik denk dat ik het heb ontdekt

Een niet meer gebruikte martelkamer

Of al deze kadavers

Ik ben tegengekomen Waren mijn voorgangers...

Overgeven miasma's vervuilen mijn wezen

De lugubere stank belemmert mijn ademhaling

euh…

"Zal ik het zweet van de rotsen likken"

Of knars de droesem van insecten

Om mijn dorst te lessen en mijn honger te stillen?

"

Hier, mijn fakkel vergaat

En ik stap een drempel

Betasten in een sombere kamer...

Het is een ondergronds hol bedekt met ongedierte

Heb je ooit je naam gevoeld?

Gesneden in het hout van je graf?

In deze occulte crypte rotten mijn voorouders weg

Ik moet aannemen dat mijn lot...

Rigor Mortis, ik groet u in mijn leden

En wacht tot je geen zuurstof meer hebt, om flauw te vallen...

Grijp me, Thanathos, beëindig mijn schande

En plechtig, je slaap, ik zal omarmen

Voor nu ploegen mijn smarten een uitgestorven inferno