Min Kveld - Bjørn Eidsvåg

Det sko bli min kveld

eg va pynta og i godt humør

det sko bli min kveld

eg sko bli festens store sjarmør

eg sko imponera

med mitt vidd og min forstand

eg sko presentera

meg sjøl som en moden mann

men sånn sko det’kje bli

eg va nervøse

alfor spente

tok ein drink

og bare tente

snart blei det ti utstrålingen slukna

vete stakkars;

drukna

åå fri børst kreve karakter

åå min tok seg frikvarter

det sko bli min kveld

men eg rakna i kver ein søm

det sko bli min kveld

det forblir ein fromme drøm

eg rava omkring

kjeften gjekk i fri dressur

den sa utrulige ting

ting du’kje tenke eingong hvis du e lur

ja sånn sko det gå

eg va nervøse

alfor spente

tok ein drink

og bare tente

angre sånn nå…

utstrålingen slukna

vete stakkars;

drukna

åå fri børst kreve karakter

åå min tok seg frikvarter

det sko bli min kveld min kveld …

eg sa utrulige ting

vertinnå va for feite

og verten var visst teite

eg rava omkring

eg ødela heile festen

eg va den vemmelige gjesten

min kveld … det sko bli min kveld

Die schoen wordt mijn avond

Ik was versierd en in een goed humeur

die schoen zal mijn nacht zijn

Ik word de grote charmeur van het feest

bijv. sko impression

met mijn verstand en mijn gevoel

bv schoen aanwezig

mezelf als een volwassen man

maar dat is niet het geval

ik was zenuwachtig

te opgewonden

nam een ​​drankje

en net verlicht.

al snel was de straling gedoofd

arme tarwe;

verdrinken

yy gratis borstel vereist cijfer

yy mijn nam een ​​pauze

die schoen zal mijn nacht zijn

maar ik harkte in elke naad

die schoen zal mijn nacht zijn

het blijft een vrome droom

bijv. ravotten rond

de mond ging in vrije dressuur

het zei ongelooflijke dingen

dingen die je kunt bedenken als je stout bent

ja zo gaan schoenen

ik was zenuwachtig

te opgewonden

nam een ​​drankje

en net verlicht.

heb er nu spijt van...

de straling gedoofd

arme tarwe;

verdrinken

yy gratis borstel vereist cijfer

yy mijn nam een ​​pauze

het schoenen be my night mijn nacht...

Ik zei ongelooflijke dingen

de gastvrouw was te dik

en de gastheer moet dom zijn geweest

bijv. ravotten rond

Ik heb het hele feest verpest

Ik was de vreselijke gast

mijn nacht... schoenen worden mijn nacht