
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fragmenter , artiest - Bjørn Eidsvåg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bjørn Eidsvåg
Me vet det men det når kje heilt inn
At fasiten neppe fins
Her får me knapt ein peikepinn
Sånt gjør ein i blant trist te sinns
Me streve og leite
Og trur me ska finn’an
Som me vet at døden komme
Men trur me øvevinn'an
Me vet så møkje, men i grunnen så lite
Faget meiningå med livet har ingen elite
Ein flik her og ein flik der
Bruddstykker — fragmenter
Det stora bildet e det ingen som ser
Om ein så har lest all verdens testamenter
Det e nok av dei som seie dei vet
Og meine at dei har sett lyset
Og snakke om det på et sett
Som får oss andre te å kjenn at me fryse
Mon lyset dei såg
Va i sterkaste laget
Og forklare at dei nå har blitt
Ein pest og ei plage
Kanskje dei blei forblinda og øre
— sånt nåke kan verkeleg gå utøve humøret
Dat weten we, maar het is allemaal voorbij
Bij fasiten neppe vinnen
Hier krijgen we nauwelijks een aanwijzing
Dit is wat je soms verdrietig maakt
We streven en zoeken
En ik denk dat we het moeten vinden
Zoals we weten komt de dood
Maar ik geloof in de praktijk
We weten zoveel, maar eigenlijk zo weinig
Het onderwerp zin van het leven kent geen elite
Een tabblad hier en een tabblad daar
Fragmenten - fragmenten
Het grote plaatje is dat niemand het ziet
Als men alle testamenten van de wereld heeft gelezen
Er zijn er genoeg die zeggen dat ze het weten
En geloof dat ze het licht hebben gezien
En erover praten op een set
Waardoor ons andere theeën het gevoel krijgen dat we bevriezen
Ik vraag me af of het licht dat ze zagen?
Wow in het sterkste team
En leg uit dat ze nu zijn geworden
Een plaag en een plaag
Misschien waren ze verblind en doof
- zoiets kan echt gaan om de stemming uit te oefenen
Bjørn Eidsvåg • 1980
Bjørn Eidsvåg • 1988
Bjørn Eidsvåg • 1980
Bjørn Eidsvåg • 1983
Bjørn Eidsvåg • 1988
Bjørn Eidsvåg • 1988
Bjørn Eidsvåg • 1984
Bjørn Eidsvåg • 1983
Bjørn Eidsvåg • 1983
Bjørn Eidsvåg • 1983
Bjørn Eidsvåg • 1983
Bjørn Eidsvåg • 1978
Bjørn Eidsvåg • 1976
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt