Far faller - Bjørn Eidsvåg

Far faller - Bjørn Eidsvåg

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Noors
  • Duur: 3:49

Hieronder staat de songtekst van het nummer Far faller , artiest - Bjørn Eidsvåg met vertaling

Tekst van het liedje " Far faller "

Originele tekst met vertaling

Far faller

Bjørn Eidsvåg

Originele tekst

Alt skake og riste

Eg skjelve som et aspelauv i vind

Eg må vær den aller siste

Som har vært te de grader blind

Eg trudde så fullt og fast

Va så sikker og så trygg

Innte alt rakna og brast

Og eg såg verdens rakaste rygg

Bli vissen og veik

Far feila, far sveik

Det e høgt det skrallet

Som lyder når far faller

Med ett heilt aleina

Min verden ligge i grus

Eg va aldri særlig egna

Te å vær herre i eget hus

Å vær barn va stort og stas

Eg va glad og ville ha det sånn

Så gjekk absolutt alt i knas

Og eg såg verdens sterkaste hånd

Bli svak og slapp

Far feila, far glapp

Det e høgt det skrallet

Som lyder når far faller

Ka nå, ka nå, ka i all verden ska skje nå?

Ka nå, ka nå, kor i all verden ska eg gå?

Vil eg nåken gong få svar igjen?

Vil eg nåkensinne finna far igjen?

Eg trudde så fullt og fast

Va så sikker og så trygg

Innte alt rakna og brast

Og eg såg verdens rakaste rygg

Bli vissen og veik

Far feila, far sveik

Det e høgt det skrallet

Som lyder når far faller

Far faller…

Liedvertaling

Allemaal schudden en schudden

Ik beef als een espenblad in de wind

Ik moet de allerlaatste zijn

Wat thee de graden blind is geweest

Ik geloofde zo volledig en vast

Wees zo veilig en zo veilig

Niet alles werd bijgehouden en gebroken

En ik zag 's werelds meest rechtse rug

Wees verdord en zwak

Veel verkeerd, veel verraden

Het is luid, het rammelt

Dat klinkt als papa valt

Met een geheel alleen

Mijn wereld ligt in puin

Ik was nooit erg aardig

Thee om baas te zijn over je eigen huis

Een kind zijn was groot en cool

Ik was blij en wilde het zo

Toen ging echt alles mis

En ik zag de sterkste hand ter wereld

Wees zwak en ontspannen

Far faila, far gapp

Het is luid, het rammelt

Dat klinkt als papa valt

Ka nu, ka nu, ka in de hele wereld zou nu moeten gebeuren?

Ka nu, ka nu, koor in de hele wereld zal ik gaan?

Krijg ik ooit nog een antwoord?

Zal ik mijn vader ooit terug vinden?

Ik geloofde zo volledig en vast

Wees zo veilig en zo veilig

Niet alles werd bijgehouden en gebroken

En ik zag 's werelds meest rechtse rug

Wees verdord en zwak

Veel verkeerd, veel verraden

Het is luid, het rammelt

Dat klinkt als papa valt

Papa valt…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt