E Du Den Du E - Bjørn Eidsvåg

Sku så gjerna ha kommet heim

Om du var der å tok imot me

Som den eg har blitt og e

Men eg mangle nok litt mot eg

Redd for skuffelsen i blikket ditt

Eg har nok gitt deg mange mareritt

E du den du e fordi eg trur det?

Eller e du den du e uansett?

Inni meg et sted så bur det

En som kan og vil gjør godt og rett

Eg e litt skjelven og litt redd

Eg miste møkje miste e deg

Det blir tomt og veldig rart

Kun ved tanken blir eg trist eg

Eg vil så gjerna du ska vær

Sjøl om du ikkje kjennes nær

E du den du e fordi eg trur det?

Eller e du den du e uansett?

Inni meg et sted så bur det

En som kan og vil gjør godt og rett

Eg e usikker på det mesta

På kim du e, og kim eg e sjøl

Eg e trøtt av å stadig bli prøvd og testa

Hove e hult (?) og sjela e støl

Lukk opp grindå

Slipp me inn nå

E du den du e fordi eg trur det?

Eller e du den du e uansett?

Inni meg et sted så bur det

En som kan og vil gjør godt og rett

Was graag thuisgekomen

Als je er was om me te ontvangen

Zoals degene die ik ben geworden en e

Maar ik mis waarschijnlijk een beetje tegen mij

Vrees de teleurstelling in je ogen

Ik heb je waarschijnlijk veel nachtmerries bezorgd

Ben jij degene die je bent omdat ik dat geloof?

Of ben jij toch degene die je bent?

Ergens in mij kooit het

Iemand die goed en juist kan en zal doen

Ik ben een beetje wankel en een beetje bang

Ik verlies møkje, ik verlies jou

Het wordt leeg en heel vreemd

Alleen bij de gedachte word ik verdrietig

Ik wil zo graag dat je bent

Zelfs als je je niet dichtbij voelt

Ben jij degene die je bent omdat ik dat geloof?

Of ben jij toch degene die je bent?

Ergens in mij kooit het

Iemand die goed en juist kan en zal doen

Ik ben van de meeste dingen niet zeker

Op kim jij e, en kim eg e mezelf

Ik ben het zat om constant beproefd en getest te worden

Hove e hult (?) Og sjela e støl

Open de poort

Laat me nu binnen

Ben jij degene die je bent omdat ik dat geloof?

Of ben jij toch degene die je bent?

Ergens in mij kooit het

Iemand die goed en juist kan en zal doen