Первый поцелуй - Billy's Band
Hieronder staat de songtekst van het nummer Первый поцелуй , artiest - Billy's Band met vertaling
Tekst van het liedje " Первый поцелуй "
Originele tekst met vertaling
Первый поцелуй
Billy's Band
Оригинальный текст
Она водила большой старый ЗИЛ с дверьми, выпадающими наружу,
и швейной машинкой под задним стеклом.
Спереди, на капоте, вместо эмблемы горела лампочка, похожая на гигантское яйцо.
Была у нее пасхальная шляпка с автографом самого Левитана, а в волосах ее всегда были опилки.
И она прорезала две дырки на платье — для этих ее крыльев, что в любой момент
могли вырасти на лопатках.
Крылья из перьев и изоленты.
И когда она становилась пьяной и мягкой, она всегда пела про Нижний Тагил,
что на Урале, где ветер крепок, а люди не суют нос в чужие дела…
У нее было с полсотни футбольных мячей, отобранных ею у ребятни.
И еще она собирала кости всех мастей+
И жила она в крытом прицепе под мостом, гнала собственный спирт и давала
детишкам сигареты.
Ее ударило молнией восемь или девять раз, и она ненавидела даже упоминания о грозе.
Она изобрела свой собственный язык, и всегда была в резиновых сапогах.
Могла, хе, подлечить кого угодно на ходу+
И губы ее были, как вишни,
И была она сильнее любого мужчины+
А пахло от нее соляркой и шипеньем перебродившего кваса+
Это она замазала грязью пчелиное жало, когда я гулял на ручье.
И подарила мне первый поцелуй+
Самый первый поцелуй+
Перевод песни
Ze reed in een grote oude ZIL waarvan de deuren eruit vielen
en een naaimachine onder de achterruit.
Vooraan, op de motorkap, zat in plaats van het embleem een gloeilamp die eruitzag als een gigantisch ei.
Ze had een door Levitan zelf gesigneerde paashoed en er zat altijd zaagsel in haar haar.
En ze sneed twee gaten in haar jurk - voor deze vleugels van haar, die op elk moment...
op de schouderbladen kan groeien.
Vleugels gemaakt van veren en elektrische tape.
En als ze dronken en zacht werd, zong ze altijd over Nizhny Tagil,
zoals in de Oeral, waar de wind sterk is en mensen hun neus niet in andermans zaken steken...
Ze had ongeveer vijftig voetballen, die ze de kinderen afpakte.
En ze verzamelde ook allerlei soorten botten,+
En ze woonde in een overdekte trailer onder de brug, reed haar eigen alcohol en gaf
sigaretten voor kinderen.
Ze werd acht of negen keer door de bliksem getroffen en ze haatte zelfs de vermelding van een onweersbui.
Ze vond haar eigen taal uit en droeg altijd rubberen laarzen.
Kan, heh, iedereen onderweg genezen +
En haar lippen waren als kersen,
En ze was sterker dan welke man dan ook+
En ze rook naar dieselbrandstof en het gesis van gefermenteerd kwas+
Zij was het die de bijensteek met modder had ingesmeerd toen ik in de beek liep.
En gaf me de eerste kus +
De allereerste kus +
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt