Hieronder staat de songtekst van het nummer Nuovomondo , artiest - Big Fish, Caneda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Fish, Caneda
Far dipingere Hitler
Rappare con Nietzsche
Tenere la Gioconda, ma cambiare cornice
Sganciare un su Nagasaki
Il petrolio gratis, le armi di Matrix
Proiettili di pane, non esiste la fame
Di plastica le lame, oggi nessun esame
Non combinare un affare, ma barattare l’amare
Il futuro nasce se solo riesci a sognare
Ho una canzone che fa, una canzone che fa
Una canzone che fa, una musica che fa
Una musica che fa, una musica che fa
Una musica che fa lalalala, lalalala, lalalala, lalalala, lalalala
Restare bambini, un mondo di bambini
Senza genitori, senza passeggini
Senza attori, né numeri primi
Il problema dei grandi è che sono ancora bambini
Far felice Van Gogh, mangiare una Glock
Salvare Bené, in City of God
Nelle guerre sberle, libri come perle
Se i sogni fossero veri, per svegliarmi sberle
Per svegliarmi sberle
Per svegliarmi sberle
Per svegliarmi sberle, sberle, sberle
Per svegliarmi sberle
Ho una canzone che fa, una canzone che fa
Una canzone che fa, una musica che fa
Una musica che fa, una musica che fa
Una musica che fa lalalala, lalalala, lalalala, lalalala, lalalala
L’odio è una malattia, e l’invidia un germe
Fa curato mentre baci una serpe
L’odio è una malattia, e l’invidia un germe
Fa curato mentre baci una serpe
L’odio è una malattia, e l’invidia un germe
Fa curato mentre baci una serpe
L’odio è una malattia, e l’invidia un germe
Fa curato mentre baci una serpe
Ho una canzone che fa, una canzone che fa
Una canzone che fa, una musica che fa
Una musica che fa, una musica che fa
Una musica che fa lalalala, lalalala, lalalala, lalalala, lalalala
Hitler laten schilderen
Rappen met Nietzsche
Houd de Mona Lisa, maar verander het frame
Het laten vallen van een op Nagasaki
De gratis olie, de Matrix-wapens
Kogels brood, er is geen honger
De messen zijn gemaakt van plastic, geen examens vandaag
Sluit geen deal, maar wissel je liefde uit
De toekomst is geboren als je alleen maar kunt dromen
Ik heb een liedje dat gaat, een liedje dat gaat
Een lied dat doet, een muziek die doet
Een muziek die maakt, een muziek die maakt
Een muziek die gaat lalalala, lalalala, lalalala, lalalala, lalalala
Resterende kinderen, een wereld van kinderen
Geen ouders, geen kinderwagens
Zonder acteurs, noch priemgetallen
Het probleem voor volwassenen is dat ze nog steeds kinderen zijn
Van Gogh blij maken, een Glock eten
Bené redden, in City of God
In oorlogen klappen, boeken als parels
Als de dromen waar waren, zou ik een klap krijgen om wakker te worden
Geef me een klap om me wakker te maken
Geef me een klap om me wakker te maken
Om me wakker te maken, klap, klap, klap
Geef me een klap om me wakker te maken
Ik heb een liedje dat gaat, een liedje dat gaat
Een lied dat doet, een muziek die doet
Een muziek die maakt, een muziek die maakt
Een muziek die gaat lalalala, lalalala, lalalala, lalalala, lalalala
Haat is een ziekte en afgunst is een kiem
Genezen terwijl je een slang kust
Haat is een ziekte en afgunst is een kiem
Genezen terwijl je een slang kust
Haat is een ziekte en afgunst is een kiem
Genezen terwijl je een slang kust
Haat is een ziekte en afgunst is een kiem
Genezen terwijl je een slang kust
Ik heb een liedje dat gaat, een liedje dat gaat
Een lied dat doet, een muziek die doet
Een muziek die maakt, een muziek die maakt
Een muziek die gaat lalalala, lalalala, lalalala, lalalala, lalalala
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt